Terms for subject Education containing course

English	German
accelerated course	Schnellkurs
accelerated course	Kurzausbildung
accelerated course	Kurzlehrgang
additional course	nebenschulische Aktivität
additional course	zusaetzlicher Unterricht
additional course	Ergaenzungsunterricht
advanced course	Aufbauseminar
advanced courses	qualifizierte Fortbildungslehrgänge
advanced technical courses	Abteilung für "techniciens supérieurs"
advanced training course	Fortbildungslehrgang
advanced training course	weiterbildender Lehrgang
advanced training course	Fortbildungsseminar
advanced training course	weiterführender Lehrgang
advanced training course	Aufbaulehrgang
advanced vocational training course in social and community work	berufsbildender sozialpädagogischer Sekundarunterricht
alternative course	Alternativkursus
alternative course	Alternativkurs
annotated course catalogue	Kommentiertes Vorlesungsverzeichnis
approved postgraduate course	anerkannter Magisterabschluss
attend a course	an e-m Kursus teilnehmen
attend a refresher course	an einem Wiederholungskurs teilnehmen (Andrey Truhachev)
audio-visual course	Audio-visueller Kurs
awards for studies and training courses	Studien- und Praktikastipendien
basic course	Basiskursus
basic course	Grundkursus
basic course	Basiskurs
block practical course	Blockpraktikum
bridge course	Brückenkurs
bridge course	Ausgleichkursus
bridge course	Ausgleichkurs
bridging course	Brückenkurs
changing the course	Weichenstellung
college of education-new primary teacher-training course	Paedagogische Akademie Primarunterricht
compact course	Blockveranstaltung
complementary course	zusaetzlicher Unterricht
complementary course	Ergaenzungsunterricht
compulsory course	Pflichtfach
compulsory course	Pflichtkurs
compulsory elective course	Wahlpflichtkurs
condensed course	Schnellkurs
core course	Grundkursus
core course	Grundkurs
core course	unaufgegliederte Grundstufe
core course	gemeinsamer Unterbau
correspondence course	Briefkurs
Correspondence Course Establishments Recognition Act	Gesetz über die Anerkennung von Fernlehrinstituten
correspondence course student	Teilnehmer an Fernlehrgängen
Correspondence Courses Inspectorate	Stiftung Inspektion des Fernunterrichts
course annotation	kaudtõlge Informationsblatt zum Unterrichtsfach
course attendance	Kursteilnahme
course catalogue	Vorlesungsverzeichnis
course code	Lehrgangsnummer
course code	Kode eines Unterrichtsfaches
course code	Kursnummer
course contents	Ausbildungsinhalte von Lehrgängen
course credit	Studienbaustein
course credit	Bewertungseinheit
course credit	Studienleistung
course design	Kursgestaltung
course guide	Studienführer
course instructor	Referent
course leader	Kursälteste
course management system	Lehrfachsystem
course material study packs	Studienbriefe (Fern Uni, distance learning)
course of action	Vorgehensweise
course paper	Kursarbeit
course participant	Kursbesucher
course participant	Kursusbesucherin
course participant	Kursbesucherin
course participant	Kursusbesucher
course participant	Kursusteilnehmerin
course participant	Kursteilnehmerin
course participant	Kursusteilnehmer
course programme	Kursprogramm
course project	Kursprojekt
course prospectus	Vorlesungsverzeichnis
course provider	Kursanbieter
course record	Belegbogen
course system	Kurssystem
crash course	Nachführungskurs
crash course	Nachholkurs
crash course	Nachhilfeunterricht
crash course	Schnellkursus
crash course	Kurzlehrgang
crash course	Aufholkurs
degree course	Studienabschnitt
degree course	Studienangebot
degree courses	der ermöglicht den Lernenden nötiges Bildungsniveau für die nächste Unterrichtsstufe
degree courses	kaudtõlge institutioneller Unterricht
demonstration course of e-learning	Demonstrationskursus zum E-Lernen
demonstration course of e-learning	Demonstrationskurs zum E-Lernen
diploma course	Diplomstudiengang
distance studies supplementary course	Fernstudienbrückenkurs
education and training course	Ausbildungsgang
e-learning course	Online-Kursus
e-learning course	Online-Kurs
e-learning course	webbasierter Kursus
e-learning course	webbasierter Kurs
elective course	Wahlkurs
elective course	Wahllehrveranstaltung
elective course	Alternativfach (choice between two courses taught)
elective course	Wahlfach (choice between more than two courses taught)
elementary course	Grundkursus
elementary course	Grundkurs
Erasmus Mundus Masters Course	Erasmus-Mundus-Masterstudiengang
European Community Course Credit Transfer System	Europäisches System zur Anrechnung von Studienleistungen
European Community Course Credit Transfer System	Europäisches System zur Übertragung und Akkumulierung von Studienleistungen
evening course	Abendlehrgang
evening course	Abendunterricht
evening courses	Abendunterricht
extension course	Fortbildungslehrgang
extension course	Fernstudium
extension course	weiterführender Kurs
extra course	zusaetzlicher Unterricht
extra course	Ergaenzungsunterricht
extracurricular course	außerschulische Aktivität
final mark of the course	Kursabschlussnote
foundation course	unaufgegliederte Grundstufe
foundation course	Einführungskurs
foundation course	gemeinsamer Unterbau
full time course	Vollzeitkurs
fundamental course	Grundkursus
fundamental course	Grundkurs
further training course	Fortbildungskurs
gap course	Brückenkurs
general course	allgemeinbildendes Fach
improvement courses	Erwachsenenfortbildung
individual course	Individualkursus
individual course	Individualkurs
integrated course	integrierter Kurs
intensive course	Intensivkurs
intensive course	Intensivkursus
intensive course	Kurzlehrgang
intensive course	Schnellkurs
interdisciplinary course	interdisziplinärer Kursus
interdisciplinary course	interdisziplinärer Kurs
John Tracy Clinic Correspondance Course	John Tracy Klinik Kurs
laboratory course	Laborpraktikum
lecture course	Vorlesungskursus
lecture course	Vorlesungskurs
lecture course	Vorlesungsreihe
long course higher education	Langstudium
mandatory elective course	Wahlpflichtkurs
massive open online course	offener Online-Kurs
massive open online course	offene Online-Lehrveranstaltung
Mid Level Course	Kurs für die mittlere Ebene
modular training course leading to formal qualification	formell qualifizierender modularer Ausbildungsgang
optional course	fakultatives Fach
optional course	Wahlkurs
orientation course	Einführungsveranstaltung
orientation course	Einführungskurs
"part-course"	Teilstudium
part-courses	Studienzeiten
part time course	Teilzeitkurs
pastoral course	Pastoralkurs
post-educational training course	Weiterbildung nach Schulentlassung
post-educational training course	nachschulische Ausbildung
post-educational training course	Berufsbildung im Anschluss an die Pflichtschulzeit
postgraduate course	Postgraduiertenstudiengang
postgraduate course	Aspirantur
postgraduate course	Aufbaukurs
postgraduate course	Nachdiplomkurs
post-graduate courses	Kurse zur nachakademischen Ausbildung
postgraduate training course	Kurs zur Ausbildung von Hochschulabsolventen
post-secondary course	Studium
post-secondary course	postsekundärer Ausbildungsgang
practical course	Übung (praktische)
practical field course	Geländepraktikum
practical training course	praktischer Unterricht
practical training course	praktischer Lehrgang
preliminary course	Vorkurs
preparatory course	Vorbereitungskursus
preparatory course	Vorkurs
preparatory course	Propädeutikum
prerequisite course	vorausgesetztes Fach
private course for which the student pays	kostendeckender Kursus,bei dem der Teilnehmer die Kosten trägt
prize-winning course	preistragender Kurs
qualification course	Qualifikationskursus
range of courses	Studienangebot
rapid course	Kurzlehrgang
rapid course	Schnellkurs
refresher course	Fortbildungskursus
refresher course	Weiterbildungskurs
refresher course	Fortbildungslehrgang
refresher course	Fortbildungskurs
refresher courses	Anpassungsfortbildung
refresher courses	Berufsfortbildung
refresher courses for teachers	Weiterbildung der Lehrkraefte
regulations for the examination at the end of the shorter leaving course	Regelung der Abschlussprüfung des kurzen Ausbildungsganges
remedial course	klassenübergreifende Aktivitäten
remedial course	Propädeutikum
remedial language course	Brückenkursus des Sprachunterrichts
remedial language course	Brückenkurs des Sprachunterrichts
required course	Pflichtlehrveranstaltung
required course	Pflichtkurs
restoring the balance between training courses	das Gleichgewicht zwischen den Ausbildungsgängen wiederherstellen
sandwich course	kaudtõlge Lehrgang mit eingeschobener Praxis
sandwich course	duale Ausbildung
sandwich course	Teilstudium
second degree course	Zweitstudium
short course	Kurzkurs
short course	Kurzkursus
short course	kurzfristiger Kursus
short course	kurzfristiger Kurs
short course higher education	Kurzstudium
short courses in subjects relating to the paramedical and social sector	Ausbildung im sozialen Bereich und in medizinischen Hilfsberufen
short secondary vocational training course	berufsbildender Kurzlehrgang
special course	Spezialkursus
special course	Spezialkurs
specialist course	Fachkurs
student course record book	Studienbuch
student taking a reserve officer course at a military college	Student der Militärschule (in einigen Staaten)
student taking a reserve officer course at a military college	Aspirant
subject course	kaudtõlge Teilkurs des Lehrfaches
subsidy for high-level training courses	Zuschuss für Kurse von hohem Niveau
supplementary course	Brückenkurs
survival course	Überlebenskurs (Andrey Truhachev)
teach a course	Kurs geben
teaching in course system	Kursusunterricht
theoretic course	Theoriekursus
theoretic course	Theoriekurs
theoretical course	Theoriekursus
theoretical course	Theoriekurs
training course	Ausbildungsgang
training course design	Ausbildungsplanung und -design
training course planning and design	Ausbildungsplanung und -design
training courses at sea	Ausbildungslehrgänge auf See
trial course	Schnupperkurs (Andrey Truhachev)
typewriting course	Schreibmaschinenunterricht
university course of study	akademischer Ausbildungsgang
university orientation course	Lehrplan für das Voruniverstätsjahr
upgrade training course	Weiterbildungskurs (Andrey Truhachev)
vacation course	Ferienkurs
virtual course book	virtuelles Lehrbuch
web-based course	Online-Kursus
web-based course	webbasierter Kursus
web-based course	Online-Kurs
web-based course	webbasierter Kurs
weekend course	Wochenendekursus
weekend course	Wochenendekurs