Terms for subject Education containing abschließen

German	Russian
das Gymnasium abschließen	закончить гимназию (Лорина)
das Studium abschließen	завершать обучение (Лорина)
das Studium abschließen	закончить учёбу (Лорина)
das Studium abschließen	закончить обучение (Лорина)
das Studium abschließen	завершить обучение (Лорина)
den Bachelor-Studiengang abschließen	освоить программу бакалавриата (SvetDub)
den Spezialistenstudiengang abschließen	освоить программу специалитета (как вавриант Midnight_Lady)
den Spezialistenstudiengang abschließen	освоить программу специалитета (Midnight_Lady)
den vollen Lehrgang abschließen	окончить полный курс обучения (Лорина)
den vollen Lehrgang abschließen	закончить полный курс обучения (Лорина)
den vollständigen Ausbildungsgang abschließen	окончить полный курс (в ПТУ, в училище и т. п.)
die Schule abschließen	окончить школу (Лорина)
die Schule abschließen	заканчивать школу (Лорина)
die Schule abschließen	закончить школу (Лорина)
mit Auszeichnung abschließen	окончить с красным дипломом
mit Auszeichnung abschließen	окончить с отличием
Studium abschließen	заканчивать учёбу (Лорина)
Studium abschließen	оканчивать учёбу (Лорина)
Studium abschließen	оканчивать обучение (Лорина)
Studium abschließen	заканчивать обучение (Лорина)
volles Studium abschließen	закончить полный курс обучения (Лорина)
volles Studium abschließen	окончить полный курс обучения (Лорина)