Terms for subject Management containing область

Russian	German
встречное мероприятие в области системы регулирования	Gegensteuerungsmaßnahme
выявление смежных областей	Schnittstellenklärung
группа внешних областей системы	Systemumfeldgruppe
деятельность в области маркетинга	Marketingaktivität
дисциплинарная область	Disziplinarbereich
знания в области управления проектом	Projektmanagementkenntnis
исследование в области организации	Organisationsuntersuchung
контроллинг в области управления персоналом	Personal-Controlling
контроллинг в области управления рисками	Risiko-Controlling
маркетинг в области управления персоналом	Personalmarketing
мероприятие в области маркетинга	Marketingmaßnahme
мероприятия в области информации и коммуникации	IuK-Maßnahmen
область аккредитации	Akkreditierungsbereich (Abete)
область аудита	Auditumfang (по ИСО 19011, описывает объём и границы аудита marinik)
область высоких технологий	Hochtechnologiebereich
область деятельности	Wirkungskreis (alexsokol)
область задач	Aufgabengebiet
область задач	Aufgabenbereich
область исследования	Untersuchungsfeld
область исследования	Untersuchungsbereich
область ответственности	Verantwortungsdomäne
область ответственности	Verantwortungsbereich
область реализации	Absatzbereich
область с наивысшей плотностью населения	Ballungsgebiet
область сбыта	Absatzbereich
область функционирования	Funktionsbereich
область экономики	Wirtschaftsgebiet
основная область	Schlüsselbereich
планирование смежных областей	Schnittstellenplanung
политика в области бюджета	Haushaltspolitik
политика в области вознаграждения за труд	Entgeltpolitik
политика в области закупки	Einkaufspolitik
политика в области качества	Qualitätspolitik
политика в области продаж	Verkaufspolitik
политика в области сбыта	Vertriebspolitik (Лорина)
политика в области финансов	Finanzpolitik
политика в области цен	Preispolitik
предприятие, занимающее ведущие позиции в области технологий	Technologieführer
предприятие, оказывающее консультационные услуги в области информационных технологий	IT-Consulting-Unternehmen
приемы в области информации и коммуникации	Informations- undKommunikationstechniken
проблемная область	Problemfeld (Лорина)
прогресс в области производительности	Produktivitätsfortschritt
работа в области качества	Qualitätsleistung
Распоряжение о регистрации и признании услуг в области повышения квалификации	AZVW (Verordnung über das Verfahren zur Anerkennung von fachkundigen Stellen sowie zur Zulassung von Trägern und Maßnahmen der beruflichen Weiterbildung nach dem Vladimir Shevchenko)
рекомендация в области цен	Preisempfehlung
реформа в области здравоохранения	Gesundheitsreform
реформа в области образования	Bildungsreform
реформа в области опекунства	Pflegereform
решение в области маркетинга	Marketingentscheidung
решение в области программного обеспечения	Software-Lösung
смежные области маркетинга	Marketingschnittstellen
согласование смежных областей	Schnittstellenabstimmung
согласование смежных областей	Nahtstellenvereinbarung
специалист в определённой области	Fachfrau (для лиц женского пола)
управление, основанное на контактировании с сотрудниками во всех областях деятельности	Management by Walking around
управление смежными областями	Schnittstellenmanagement
усилия в области маркетинга	Marketing-Anstrengung
услуги в области обеспечения	Versorgungsdienstleistungen
услуги в области снабжения	Versorgungsdienstleistungen
услуги в области экологии	Umweltdienstleistungen
чрезвычайное положение в области стратегии	Strategienotstand
эксперт в определённой области	Branchenexperte