Hungarian | Maltese |
A Parlament tájékoztatása a büntetőügyekben folytatott rendőrségi és igazságügyi együttműködés terén | Għoti ta' informazzjoni lill-Parlament fl-oqsma tal-pulizija u l-koperazzjoni ġudizzjarja f'affarijiet kriminali |
a prümi határozat végrehajtásáról szóló határozat | Deċiżjoni tal-Kunsill 2008/616/ĠAI dwar l-implimentazzjoni tad-Deċiżjoni 2008/615/ĠAI dwar it-titjib tal-koperazzjoni transkonfinali, b'mod partikolari fil-ġlieda kontra t-terroriżmu u l-kriminalità transkonfinali |
a prümi határozat végrehajtásáról szóló határozat | Deċiżjoni implimentattiva ta' Prüm |
a szervezett bűnözés általi fenyegetettség értékelése | Valutazzjoni ta' Theddid mill-Kriminalità Organizzata |
a szervezett bűnözésre vonatkozó fenyegetésértékelés | Valutazzjoni ta' Theddid mill-Kriminalità Organizzata |
A Tanács 2008/616/IB határozata a különösen a terrorizmus és a határokon átnyúló bűnözés elleni küzdelemre irányuló, határokon átnyúló együttműködés megerősítéséről szóló 2008/615/IB határozat végrehajtásáról | Deċiżjoni tal-Kunsill 2008/616/ĠAI dwar l-implimentazzjoni tad-Deċiżjoni 2008/615/ĠAI dwar it-titjib tal-koperazzjoni transkonfinali, b'mod partikolari fil-ġlieda kontra t-terroriżmu u l-kriminalità transkonfinali |
A Tanács 2008/616/IB határozata a különösen a terrorizmus és a határokon átnyúló bűnözés elleni küzdelemre irányuló, határokon átnyúló együttműködés megerősítéséről szóló 2008/615/IB határozat végrehajtásáról | Deċiżjoni implimentattiva ta' Prüm |
a tengeri elemző és műveleti központ kábítószerekkel foglalkozó részlege | Ċentru għall-Analiżi u l-Operazzjonijiet Marittimi - Narkotiċi |
a terrorizmus elleni küzdelem | ġlieda kontra t-terroriżmu |
a terrorizmus finanszírozásának felderítésére szolgáló európai rendszer | sistema Ewropea ta' traċċar ta' finanzjament tat-terroriżmu |
Ajánlások a büntetőügyekben folytatott rendőrségi és igazságügyi együttműködés terén | Rakkomandazzjonijiet fl-oqsma tal-pulizija u l-koperazzjoni ġudizzjarja f'affarijiet kriminali |
az Egyesült Nemzetek keretében létrejött, a nemzetközi szervezett bűnözés elleni egyezmény | Konvenzjoni tan-Nazzjonijiet Uniti Kontra l-Kriminalità Organizzata Transnazzjonali |
Az Európa Tanács egyezménye a pénzmosásról, a bűncselekményből származó jövedelmek felkutatásáról, lefoglalásáról és elkobzásáról | Il-Konvenzjoni dwar ir-Riċiklaġġ, it-Tiftix, is-Sekwestru u l-Konfiska tar-Rikavat minn Attività Kriminali |
az Európa Tanács pénzmosásról, a bűncselekményből származó jövedelmek felkutatásáról, lefoglalásáról és elkobzásáról, valamint a terrorizmus finanszírozásáról szóló egyezménye | Konvenzjoni dwar il-ħasil tal-flus, it-tiftix, il-qabda u l-konfiska ta' profitti minn attività kriminali u l-iffinanzjar tat-terroriżmu |
Az Európai Parlament és a Tanács 2005/60/EK irányelve 2005. október 26. a pénzügyi rendszereknek a pénzmosás, valamint terrorizmus finanszírozása céljára való felhasználásának megelőzéséről | it-tielet Direttiva dwar il-ġlieda kontra l-ħasil tal-flus |
Az Európai Parlament és a Tanács 2005/60/EK irányelve 2005. október 26. a pénzügyi rendszereknek a pénzmosás, valamint terrorizmus finanszírozása céljára való felhasználásának megelőzéséről | Id-Direttiva 2005/60/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tas-26 ta' Ottubru 2005 dwar il-prevenzjoni tal-użu tas-sistema finanzjarja għall-iskop tal-ħasil tal-flus u l-finanzjament tat-terroriżmu |
Európai egyezmény a kölcsönös bűnügyi jogsegélyről | Il-Konvenzjoni Ewropea dwar l-Assistenza Reċiproka f'Materja Kriminali |
Konzultáció a Parlamenttel a büntetőügyekben folytatott rendőrségi és igazságügyi együttműködés terén | Konsultazzjoni tal-Parlament fl-oqsma tal-pulizija u l-koperazzjoni ġudizzjarja f'affarijiet kriminali |
kulturális javak – ideértve a régiségeket és műtárgyakat is – tiltott kereskedelme | traffikar illeċitu ta' oġġetti kulturali, inklużi antikitajiet u opri tal-arti |
Kézikönyv a határokon átnyúló műveletekről | Manwal dwar l-operazzjonijiet transkonfinali |
okmányhamisítás és a hamisított okmányokkal való kereskedelem | falsifikazzjoni ta' dokumenti amministrattivi u traffikar tagħhom |