Terms for subject Oilfields containing сброс

Russian	English
головка для сброса цементировочной пробки, устройство для сброса цементировочной пробки	launching head (при цементаже скважин Углов)
истинная высота сброса	total slip
истинная высота сброса	net slip
линия сброса воды	water drainage line (в сепараторе)
линия сброса на факел	flare discharge line (AlexT)
нарушенные сбросами горные породы	faulted rocks
ограниченный сбросами блок	fault block
опущенное крыло сброса	lowered fault wall
опущенное крыло сброса	downthrown fault wall
предварительный сброс воды	initial water separation (twinkie)
приведение в действие скважинного инструмента сбросом шара	ball drop actuation (indrajiita)
сброс зенитного угла	angle dropdown (при направленном бурении evermore)
сброс зенитного угла	dropdown inclination (при направленном бурении evermore)
трубопровод для сброса давления	pressure relief pipeline
угол сброса	fault angle
экранированная сбросами ловушка	fault-screened trap