Terms for subject Sakhalin containing ёлка

Russian	English
верхняя задвижка на вертикальной линии ёлки	swab valve (SV)
двухствольная тройниковая ёлка	dual tee
отсекатель фонтанной ёлки	surface safety valve
поверхностная испытательная ёлка	surface test X-mas tree
подводная фонтанная ёлка для ремонта скважины через шлейф	through-the-flowline subsea tree (Bauirjan)
подводная фонтанная ёлка для ремонта скважины через шлейф	TFL subsea tree
ручная верхняя задвижка вертикальной линии ёлки	manual swab valve (ТЭО стр)
ручная верхняя задвижка вертикальной линии " ёлки "	manual swab valve (ТЭО стр.)
тройник фонтанной ёлки	flow tee