Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Azerbaijani
Bashkir
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Kalmyk
Khmer
Latvian
Lezghian
Lithuanian
Maltese
Mongolian
Norwegian Bokmål
Persian
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Proverb
containing
гора
|
all forms
|
exact matches only
Russian
German
гора
с горой не сходится, а человек с человеком сойдётся
Berg und Tal kommen nicht zusammen, aber die Leute
если
гора
не идёт к Магомету, то Магомет идёт к горе
wenn der Berg nicht zum Propheten kommt, muss der Prophet
wohl
zum Berg gehen
(
dict.cc
)
если
гора
не идёт к Магомету, то Магомет идёт к горе
wenn der Berg nicht zum Propheten kommt, muss der Prophet zum Berg kommen
за
горой
люди живут
hinterm Berg wohnen auch Leute
Торговля без расчёта-убыток не за
горами
.
Handel ohne Verstand, Schaden vor der Hand.
(
Andrey Truhachev
)
Get short URL