Terms for subject Proverb containing courant

French	Russian
ce n'est pas tout de courir, il faut partir à point	рано встала, да мало напряла (vleonilh)
il ne faut pas courir deux lièvres à la fois	за двумя зайцами погонишься - ни одного не поймаешь
il vaut mieux tenir que courir	не сули журавля в небе, дай синицу в руки (vleonilh)
les boiteux attrapent quelquefois ceux qui courent le mieux	хитрость иногда побеждает ловкость (vleonilh)
mieux vaut tenir que courir	лучше синица в руках, чем журавль в небе