Terms for subject Proverb containing chăng

Vietnamese	Russian
a một cây làm chẳng nên non	один в поле не воин
có loài hổ báo trên non, để đàn nai hoẵng chẳng còn nhởn nhơ	на то и щука в море, чтоб карась не дремал
không đấm mõm thì chẳng xong	сухая ложка рот дерёт