Terms for subject Proverb containing a drop

English	Russian
A drop hollows out a stone	вода и камень точит
a drop in the bucket	капля в море (дословно: Капля в ведре)
a drop in the ocean	капля в море
a drop of honey catches more flies than a hogshead of vinegar	на каплю мёда можно поймать больше мух, чем на бочку уксуса
drop a bucket into an empty well	толочь воду в ступе (дословно: Кидать ведро в пустой колодец)
drop a bucket into an empty well	кидать ведро в пустой колодец
drop a bucket into an empty well	решетом воду носить (дословно: Кидать ведро в пустой колодец)
drop a cue	отдать концы
drop a cue	дать дуба
drop a cue	протянуть ноги
drop a cue	отправиться на тот свет
drop a cue	покинуть белый свет
drop a cue	испустить дух
you could hear a pin drop	слышно, как муха пролетит