Terms for subject Humorous / Jocular containing дурак

Russian	German
дурак родился	ein Leutnant fliegt durchs Zimmer (говорится после неожиданной паузы в общей беседе)
расчитанный на дурака	narrensicher