Terms for subject SAP containing box

English	Russian
action box	строка действий (нем. Aktivitдtenleiste platon)
confirmation of selected actions pop-up box	диалоговое окно Подтверждение выбранных операций
deviation from end date pop-up box	диалоговое окно Отклонение от даты окончания
quantity in box	кратность (Vladlena Salita)
quantity in box	количество единиц в упаковке (Vladlena Salita)
quantity in box	количество в упаковке (Vladlena Salita)
slider box	бегунок