| Russian | English |
| антитело слизистой оболочки | mucosal antibody |
| белковая оболочка | white envelope (яйца) |
| белочная оболочка | inner egg membrane |
| вирион, заключённый в оболочку | enveloped virion |
| вирион, не заключённый в оболочку | unenveloped virion |
| внутренний слой коконной оболочки | inside layer of cocoon |
| внутренняя оболочка | inner layer (merriam-webster.com Shukhrat1984) |
| ворсинчатая оболочка | chorion (biol.) |
| воспаление слизистой оболочки твёрдого нёба | lampas (у лошади) |
| желточная оболочка | yolk membrane (яйца) |
| желточная оболочка | vitelline membrane (яйца) |
| жировая оболочка | adipose membrane |
| зерновая оболочка | seed hull |
| зерновая оболочка | seed cover |
| зерновая оболочка | seed coat |
| кожистая оболочка | leather jacket (плода) |
| колючая оболочка | burr (напр., у семян каштана) |
| колючая оболочка | bur (напр., у семян каштана) |
| кормовой продукт из измельчённых оболочек, отрубей и небольшого количества муки | total shorts |
| кормовой продукт из измельчённых оболочек, отрубей и небольшого количества муки | gray shorts |
| кукуруза, очищенная от оболочек и дроблёная | hominy |
| лишённый оболочки | hull-less |
| лишённый оболочки | deprived of husk (о зерне) |
| мозговая оболочка | meninx |
| мякинная оболочка | husk |
| мякинная оболочка | hull |
| наружная семенная оболочка | outer testa |
| оболочка зародышевого мешка | embryo sac wall (растения) |
| оболочка зерна | seed cover |
| оболочка зерна | seed coat |
| оболочка зерна | seed hull |
| оболочка зерна | glume |
| оболочка клетки | cell wall |
| оболочка клетки | cell membrane |
| оболочка семени | perispermium |
| оболочка семени | arillus |
| оболочка ядра | karyotheca |
| оболочка ядра | karyolemma |
| образовывать оболочку | encyst (о простейших) |
| отрубянистая оболочка | bran skin |
| пигментная оболочка | pigment coat (напр., верна) |
| пигментная оболочка | pigmental coat (напр., верна) |
| плацента и плодовые оболочки | secundines |
| подскорлупная оболочка | outer-egg membrane (яйца) |
| подскорлупная оболочка яйца | put amen |
| пшеничный кормовой продукт из измельчённых оболочек, зародышей и отрубей | wheat gray shorts |
| с грубой оболочкой | rough-coated |
| снимать оболочку | decoat (капр, с плода) |
| средняя сосудистая оболочка глаза | uvea |
| хроническое воспаление ороговевших оболочек | canker (напр., у лошади) |
| частицы зерновой оболочки | shell parts (Andy) |
