Terms for subject Agriculture containing perda

Portuguese	German
auxílio para compensar a perda de gado	Beihilfe als Ausgleich für den Verlust von Tierbeständen
compensação das perdas de rendimento com base nos animais abatidos	Zahlung für Schlachtungen zum Ausgleich der Einkommensverluste
norma relativa às perdas	Auswaschungsgrenzwert
perda da cor verde	Verlust der grünen Farbe
perda de cerveja no processo	Bierschwand
perda de gordura	Fettverlust
perda de humidade	Feuchtigkeitsverlust
perda de massa	Gewichtsverlust
perda de nutrientes das plantas	Verlust von Pflanzennährstoffen
perda de peso	Gewichtsverlust
perda de qualidade	Qualitaetsverlust
perda de superfície cultivada	Kulturlandverlust
perda de água	Feuchtigkeitsverlust
perda dos animais por canibalismo	Tierverlust durch Kannibalismus
perda em folhas causada pelas máquinas	mechanische Blattverluste
perda na barra de corte	Verluste am Schneidewerk
perda na maltagem	Maelzungsschwand
perda no batedor	Verluste an der Dreschtrommel
perda no batedor	Dreschtrommelverluste
perda no cilindro	Verluste an der Dreschtrommel
perda no cilindro	Dreschtrommelverluste
perda nos crivos	Verluste am Sieb
perda nos crivos	Siebverluste
perda nos sacudidores	Verluste am Schüttler
perda nos sacudidores	Schüttelverluste
perda por escorrimento	Tiefverlust
perda pré-colheita	Verlust vor der Ernte
perda pós-colheita	Verlust nach der Ernte
perdas da criação	Aufzuchtverluste
perdas durante a exploração agrícola	Farmverluste
perdas inevitáveis durante a exploração agrícola	unvermeidbare Bewaesserungsverluste
perdas na matança	Schlachtverlust
perdas na matança	Ausschlachtungsverlust
perdas no transporte	Transportverlust
perdas por absorção	Sickerverlust
perdas por infiltração	Sickerverlust
perdas por infiltração	Versickerung
perdas por infiltração	Versickerungsverlust
perdas por infiltração	Sickerungsverlust
perdas por infiltração	Durchsickerung
perdas por refrigeração	Kühlverlust