Terms for subject Agriculture containing own

English	German
consumption of own produce on the farm	Eigenverbrauch im Betrieb
land allotted to a farm worker for his own cultivation as part of his wage	Deputatland
laying-in one's own stores	Anschaffung aus eigener Kraft
laying-in one's own stores	Anschaffung aus eigenen Mitteln
laying-in one's own stores	Selbstversorgung
member making his own cheese	Mitglied das selbst Kaese herstellt
own needs	Eigenbedarf
" roll-your own " cigarette	handgedrehte Zigarette
"roll-your-own" cigarette	handgedrehte Zigarette
slaughterhouse subject to own-check	Schlachtbetrieb,der einer Eigenkontrolle unterliegt
The Committee for Customs Procedures with Economic Impact may examine any matter concerning the application of this Regulation raised by its chairman either on his own initiative or at the request of the representative of a Member State.	Der Ausschuss für Zollverfahren mit wirtschaftlicher Bedeutung kann alle die Anwendung dieser Verordnung betreffenden Fragen prüfen, die ihm der Vorsitzende von sich aus oder auf Antrag des Vertreters eines Mitgliedstaats unterbreitet.