| English | German |
| alfalfa plant bug | gestreifte Luzernenwanze (eine Blind- oder Weichwanze) |
| antestia bug | suedafrikanische Kaffeewanze (Antestia lineaticollis, Antestia variegata, Antestiopsis lineaticollis) |
| antestia bug | ostafrikanische Kaffeewanze (Antestia lineaticollis, Antestia variegata, Antestiopsis lineaticollis) |
| apple capsid bug | nordische Apfelwanze (Plesiocoris rugicollis) |
| apple capsid bug | gruene Apfelwanze (Plesiocoris rugicollis) |
| beet bug | Rübenwanze (eine Blind- oder Weichwanze) |
| beet leaf bug | Rübenblattwanze (Piesma quatrata) |
| bug-resistant rice | gegen Insekten widerstandsfähiger Reis |
| bug-ridden grain | Wanzenweizen |
| cabbage bug | Schmuckwanze |
| cameron bug | ostafrikanische Kaffeewanze (Antestia lineaticollis, Antestia variegata, Antestiopsis lineaticollis) |
| cameron bug | suedafrikanische Kaffeewanze (Antestia lineaticollis, Antestia variegata, Antestiopsis lineaticollis) |
| capsid grain bug | Getreidewanze (eine Blindoder Weichwanze) |
| citrus mealy-bug | Zitrusschmierlaus (Planococcus citri, Pseudococcus citri) |
| citrus mealy-bug | weisse Kaffeewurzellaus (Planococcus citri, Pseudococcus citri) |
| citrus mealy bug | Zitrusschmierlaus (Planococcus citri, Pseudococcus citri) |
| citrus mealy-bug | Gewaechshausschmierlaus (Planococcus citri, Pseudococcus citri) |
| croton bug | Deutsche Schabe (Blatella germanica, Phyllodromia germanica) |
| croton bug | Hausschabe (Blatella germanica, Phyllodromia germanica) |
| dolycoris bug | Beerenwanze |
| dor bug | großer Roßkäfer |
| dorbeetle bug | großer Roßkäfer |
| eurygaster bug | eine Schildwanzenart |
| hottentot bug | eine Schildwanzenart |
| japanese pear lace bug | Birnenblattwanzen-Art (Stephanitis nashi) |
| june bug | gemeiner Brachkäfer (Amphimallon solstitialis) |
| june bug | Junikäfer (Amphimallon solstitialis) |
| ornament bug | Schmuckwanze (Eurydema ornata) |
| pear lace bug | Birnenblattwanze (Stephanitis pyri) |
| pear lace bug | Birnbaumnetzwanze (Stephanitis pyri) |
| pentatomid bug | Beerenwanze |
| pentatomid rape bug | Kohlwanze |
| sloe bug | Beerenwanze |
| tarnished plant bug | Wiesenwanze |
| variegated coffee bug | suedafrikanische Kaffeewanze (Antestia lineaticollis, Antestia variegata, Antestiopsis lineaticollis) |
| variegated coffee bug | ostafrikanische Kaffeewanze (Antestia lineaticollis, Antestia variegata, Antestiopsis lineaticollis) |
