Terms for subject Agriculture containing Verarbeitung

German	English
Anlagen zur Haltbarmachung und Verarbeitung	canning and processing installations
aseptische Verarbeitung von Molkereierzeugnissen	aseptic dairy product processing
Auswahlkriterien für Investitionen zur Verbesserung der Verarbeitungs- und Vermarktungsbedingungen für land- und forstwirtschaftliche Erzeugnisse	Selection criteria for investments for improving the processing and marketing conditions for agricultural and forestry products
automatische Verarbeitung regelmässig wiederkehrender Rechtsakte	recurrent agricultural acts and management committees
Betrieb für die Verarbeitung von Kiwifrüchten	kiwi processing plant
entsprechende Größe nach der Verarbeitung	processed length equivalent
Fleisch für die Verarbeitung zu ... Erzeugnissen	meat intended for processing for ... product
für die Verarbeitung bestimmte Kirschen	cherries for processing
Gemeinsame Massnahmen mit dem Ziel,die Verarbeitung und Vermarktung von Erzeugnissen der Fischerei und der Aquakultur zu verbessern	Common measure to improve the conditions under which fishery and aquaculture products are processed and marketed
Gewicht nach Verarbeitung	processed weight
landwirtschaftliche Verarbeitungs- und Nahrungsmittelindustrie	agri-foodstuffs industry
landwirtschaftliche Verarbeitungs- und Nahrungsmittelindustrie	agri-food industry
Prämie für die Verarbeitung junger männlicher Kälber	premium for fattening young male calves
Prämie für die Verarbeitung junger männlicher Rinder	premium for fattening young male calves
Prämie für die Verarbeitung Kälber	processing premium in respect of calves
Prämie für die Verarbeitung Kälber	Herod premium
Prämie für die Verarbeitung männlicher Kälber von Milchrassen	processing premium for male calves of dairy breeds
Verarbeitung an Ort und Stelle	processing locally
Verarbeitung der ganzen Baümen zu Hackschnitzeln	whole tree chipping
Verarbeitung der landwirtschaftlichen Grundstoffe an Ort und Stelle	processing of farm produce on site
Verarbeitung der Trauben zu Wein	vinification
Verarbeitung der Trauben zu Wein	winemaking
Verarbeitung pflanzlicher Erzeugnisse	processing of vegetable products
Verarbeitung von Obst und Gemüse	processing and preserving of fruit and vegetables
Verarbeitung von Ölsaaten in Ölmühlen	seed-crushing industry
Verarbeitung zu Graupen	scouring of grain
Verarbeitung zu Graupen	shelling of grain
Verarbeitung zu Graupen	husking of grain
Verarbeitung zu Graupen	pearling of grain
Verarbeitung zu Instant-Produkten	instantizing process
Verarbeitung zu Mehl	processing into meal
Verbindungsstelle der Industrie für die Verarbeitung von Meeresalgen in der EWG	Liaison Centre of the Industries for the Treatment of Seaweeds in the EEC
zur Verarbeitung bestimmtes Erzeugnis	product intended for processing
zur Verarbeitung vorgesehener Mandarin	mandarine for processing