 |
| Russian | German |
| конкуренция в области цен | Preiskonkurrenz |
| область деятельности | Tätigkeitsspektrum (Mila_Wawilowa) |
| область изменений | Schwankungsbereich |
| область хозяйственной деятельности | Wirtschaftsgebiet |
| основная область деятельности | Hauptgeschäft (Abete) |
| политика в области заработной платы, ориентированная на конечный результат | leistungsorientierte Lohnpolitik |
| политика в области распределения доходов | Einkommenspolitik (может осуществляться государством, профсоюзами, объединениями предпринимателей и др. институтами с целью изменения структуры распределения первичных доходов) |
| профильная область | Gewerbezweig (q-gel) |
| специализированный банк, занимающийся кредитованием в определённой области | Spezialbank (напр., сельскохозяйственный, транспортно-кредитный и т. п.) |
| специалист в области маркетинга | Fachmann für den Vertrieb (Andrey Truhachev) |
| специальная область | Fachbereich |