Terms for subject Business containing register

English	German
attestation from the register	Bescheinigung aus dem Register
central register	Zentralkartei
Commercial and Companies Register	Handels- und Gesellschaftsregister
companies register	Gesellschaftsregister
to enter in the Register	in das Register eintragen
entering of the bankruptcy judgment in the trade or company register	Eintragung der Konkurseröffnung in die Handelsregister
entry in a register	Eintragung in ein Register
inventory register	Inventurbuch
law of the country in which the register is kept	Recht des Registerstaats
Lloyd's Register	LLoyds Schifffahrtsregister
Lloyd's Register of Shipment	Lloyds Schiffsregister
mortgage register	Hypothekenregister
professional or trade register	Berufsregister
register a mortgage	eine Hypothek eintragen
register of companies	Handelsregister
register of convictions	Strafregister
register of deaths	Sterberegister
register of debtors	Schuldnerverzeichnis
register of directors	Liste der Direktoren
register of joint stock companies	Gesellschaftsregister
register of members	Mitgliederverzeichnis
register of members	Liste der Mitglieder
register of persons	Personenregister
striking off the register	Löschung der Gesellschaft im Register