Terms for subject Business containing data

English	German
acquisition of data	Erfassung von Daten
active data dictionary	aktiver Datenkatalog
adjustment of data	Datenberichtigung
administrative data processing	administrative Datenverarbeitung
amendment data	Bewegungsdaten
analog data	analoge Daten
application-controlled data storage	anwendungsgesteuerte Datenhaltung
archival data	archivierte Daten
archival data	Archivdaten
auto data collection	automatische Datenerfassung
automated data dictionary	automatisierter Datenkatalog
automatic data processing system	automatisches Datenverarbeitungssystem
basic work data	Arbeitsgrunddaten
benchmark data	Eckdaten
binary synchronous data transmission	binäre synchrone Datenübertragung
block of data	Datenblock
booking data	Buchungsangaben
business data processing	betriebswirtschaftliche Datenverarbeitung
business data processing	betriebliche Datenverarbeitung
by automatic data processing	durch automatische Datenverarbeitung
by methods of automated data processing	durch automatische Datenverarbeitung
by methods of electronic data processing	durch elektronische Datenverarbeitung
capture data	Erfassung von Daten
centralized data collection	zentrale Datenerfassung
ciphered data	verschlüsselte Daten
ciphered data	verschlüsselte Rohdaten
code transparent data transmission	code-transparente Datenübertragung
coded data	codierte Daten
code-transparent data transmission	code-transparente Datenübertragung
collection of data	Erfassung von Daten
collection of data	Datenerfassung
compacted data	gepackte Daten
conceptual data model	konzeptuelles Datenmodell
conceptual data model	konzeptionelles Datenmodell
conceptual data structure	konzeptuelle Datenstruktur
conceptual data structure	konzeptionelle Datenstruktur
control data	Steuerungsdaten
crude data	Rohdaten
cumulative data	kumulierte Daten
current data flow	Istdatenfluss
data abuse insurance	Datenmissbrauch-Versicherung
data abuse insurance	Datenmissbrauchversicherung
data access diagram	Datenzugriffsdiagramm
data accuracy	Datengenauigkeit
data administrator	Datenadministrator
data architecture	Datenarchitektur
data availability	Datenverfügbarkeit
data backup measure	Datensicherungsmaßnahme
data body	Datenvolumen
data boundary	Datengrenze
data bus line	Datensammelleitung
data capsule	Datenkapsel
data capture error	Datenerfassungsfehler
data capturing	Datenerfassung
data capturing system	Datenerfassungssystem
data capturing technique	Datenerfassungsmethode
data ciphering key	datenchiffrierender Schlüssel
data-ciphering key	daten-chiffrierender Schlüssel
data collection form	Datenerfassungsbeleg
data collection platform	Datenerfassungsstelle
data collection sheet	Datenerfassungsbeleg
data collection technique	Datenerhebungsmethode
data collection technique	Datenerfassungsmethode
data communication channel	Datenübermittlungskanal
data communication service	Datenübermittlungsdienst
data communication standards	Datenübermittlungsverordnung
data compacting	Datenverdichtung
data compressing	Datenkomprimierung
data concept	Datenkonzept
data consistency	Datenkonsistenz
data contamination	Datenkontaminierung
data content	Inhaltsmerkmale
data content	beinhaltete Daten
data content	Inhalt
data conversion error	Datenkonversionsfehler
data creation	Datenentstehung
data declaration	Datenvereinbarung
data decomposition	Datenzerlegung
data definition	Datendefinition
data dependency	Datenabhängigkeit
data design	Datenentwurf
data dictionary	Datenwörterbuch
data dictionary	Datenkatalog
data dictionary system	Datenkatalogsystem
data dictionary system	Datenkatalog-System
data directory	Datenverzeichnis
data-driven approach	datenorientierter Ansatz
data-driven forward chaining	datengetriebene Vorwärtsverkettung
data encoding	Datenverschlüsselung
data encryption	Datenverschlüsselung
data encryption standard	Datenverschlüsselungsnorm
data entity	Datenobjekt
data entity	Datengröße
data entity	Datenentität
data entity	Datengegenstand
data entry location	Dateneingabestelle
data exchange format	Datenaustauschformat
data flow arrow	Datenflusspfeil
data flow chart	Datenflussplan
data flow computer	Datenflussrechner
data flow computer	Datenflusscomputer
data flow control	Datenflusssteuerung
data flow diagram	Datenflussdiagramm
data flow graph	Datenflussdiagramm
data flow-oriented detailed study	datenflussorientierte Feinstudie
data format specification	Datenformatangabe
data generating	Datenentstehung
data gram	Datenpaket
data gram	Datagramm
data group	Datengruppe
data helmet	Datenhelm
data highway	Datenautobahn
data hostage taking	Datengeiselnahme
data integration	Datenintegration
data item	Datengröße
data legal protection insurance	Datenrechtsschutzversicherung
data lexicon	Datenlexikon
data liability insurance	Datenhaftpflichtversicherung
data link control	Datenübertragungssteuerung
data maintainability	Datenwartbarkeit
data matrix	Datenmatrix
data medium archive	Datenträgerarchiv
data medium exchange	Datenträgeraustausch
data medium management	Datenträgerverwaltung
data migration	Datenmigration
data mining	Datenmustererkennung
data mirroring	Datenspiegelung
data model design	Datenmodellentwurf
data modeler	Datenmodellierer
data modeling	Datenmodellierung
data oasis	Datenoase
data organization	Datenorganisation
data orientation	Datenorientierung
data-oriented approach	datenorientierter Ansatz
data-oriented audit	datenorientierte Prüfung
data-oriented audit	datenorientierte Test
data origin	Datenursprung
data pattem	Datenmuster
data pattern	Datenmuster
data preparation	datentechnische Vorbereitung
Data Privacy Act	Datenschutzgesetz
data privacy committee	Datenschutzkommission
data privacy council	Datenschutzrat
data processing department	Datenverarbeitungsabteilung
data processing facility	Datenverarbeitungsanlage
data processing order	Datenverarbeitungsauftrag
data processing principles	ordnungsmäßiger Datenverarbeitung
data processing process	Datenverarbeitungsprozess
data processing profession	Datenverarbeitungsberuf
data processing registration number	Datenverarbeitungsregisternummer
data processing registration number	Datenverarbeitungsregister-Nummer
data processor	Datenverarbeiter
data protection audit	Datenschutzaudit
data protection committee	Datenschutzkommission
data protection council	Datenschutzrat
data protection law	Datenschutzrecht
data protection measure	Datenschutzmaßnahme
data protection officer	Datenschutzbeauftragte/r
data protection order	Datenschutzverordnung
data protection principles	Grundsätze ordnungsmäßigen Datenschutzes
data protection principles	ordnungsmäßigen Datenschutzes
data protection report	Datenschutzbericht
data recovery	Datenrekonstruktion
data reduction program	Datenreduktionsprogramm
data redundancy	Datenredundanz
data relationship	Datenbeziehung
data resource management	Datenverwaltung
data resource management	Datenmanagement
data routing	Datenwegleitung
data scope	Dataskop
data security measure	Datensicherheitsmaßnahme
data service	Datendienst
data shadowing	Datenspiegelung
data show	Bildschirmprojektor
data slicing	Datenrotation
data stack	Datenkeller
data storage	Datenhaltung
data storage	Datenabspeicherung
data storage	Abspeicherung von Daten
data store	Datenspeicher
data structure analysis	Datenstrukturanalyse
data structure design	Datenstrukturentwurf
data structuring	Datenstrukturierung
data subject	Datengegenstand
data system	Datensystem
data telephone	Datentelephon
data terminal device	Datenendeinrichtung
data theft	Datendiebstahl
data track	Datenspur
data transformation	Datenumwandlung
data transmission channel	Datenübermittlungskanal
data transmission control	Datenübermittlungssteuerung
data transmission line	Datenübertragungsweg
data transmission medium	Datenübertragungsmedium
data transmission mode	Datenübertragungsform
data transmission mode	Datenübertragungsart
data transmission rate	Datenübertragungsgeschwindigkeit
data transmission service	Datenübermittlungsdienst
data transmission speed	Datenübertragungsgeschwindigkeit
data transmission standards	Datenübermittlungsverordnung
data transmission system	Datenübermittlungssystem
data type	Datenbauart
data typist	Datentypist
data usage	Datenverwendung
data use analysis	Datenverwendungsanalyse
data validity	Datengültigkeit
data verification	Datenprüfung
data view	Datensicht
data volume	Datenvolumen
data volume	Datenumfang
data volume	Datenmenge
data warehouse	Datenwarenlager
decentralized data collection	dezentrale Datenerfassung
decompacted data	entpackte Daten
descriptive data	beschreibende Daten
direct data entry	direkte Dateneingabe
direct data entry	Datendirekteingabe
direct data input	direkte Dateneingabe
direct data input	Datendirekteingabe
direct data network	Direktdatennetz
distributed data processing system	verteiltes Datenverarbeitungssystem
distributed data storage	verteilte Datenhaltung
double-linked data organization	doppelt gekettete Dateiorganisation
dynamic data structure	dynamische Datenstruktur
edited data item	druckaufbereitendes Datenfeld
electronic data processing facility	elektronische Datenverarbeitungsanlage
employment data	Zahlen zur Beschäftigung
encoded data	verschlüsselte Daten
encoded data	verschlüsselte Rohdaten
expedited data flow	beschleunigter Datenfluss
external data model	externes Datenmodell
external data processing	Datenverarbeitung außer Haus
factory data collection	Betriebsdatenerfassung
federal data protection officer	Bundesdatenschutzbeauftragter
federal data protection officer	Bundesdatenschutzbeauftragte/r
federal data protection officer	Bundesdatenschutzbeauftragte
fixed data	fixe Daten
flow of data	Datenfluß
formatted data	formatierte Daten
graphical data processing	grafische Datenverarbeitung
heavy data processing	Massendatenverarbeitung
hierarchic data model	hierarchisches Datenmodell
iconological data	ikonische Daten
immediate data entry	Datensoforteingabe
insurance against data privacy violation	Datenschutzversicherung
insurance against data protection violation	Datenschutzversicherung
insurance against loss of data	Datenträgerversicherung
integrated data dictionary	integrierter Datenkatalog
intelligent data terminal	intelligente Datenstation
interactive data collection	Dialogdatenerfassung
internal data	interne Daten
inventory data	Lagerbestandsdaten
logic data backup measure	logische Datensicherungsmaßnahme
logic data definition language	logische Datendefinitionssprache
logic data flow diagram	logisches Datenflussdiagramm
logic data independence	logische Datenunabhängigkeit
logic data model	logisches Datenmodell
logic data security measure	logische Datensicherungsmaßnahme
logic data structure	logische Datenstruktur
logic data view	logische Datensicht
logical data backup measure	logische Datensicherungsmaßnahme
logical data definition language	logische Datendefinitionssprache
logical data flow diagram	logisches Datenflussdiagramm
logical data independence	logische Datenunabhängigkeit
logical data model	logisches Datenmodell
logical data security measure	logische Datensicherungsmaßnahme
logical data structure	logische Datenstruktur
logical data view	logische Datensicht
manual data dictionary	manueller Datenkatalog
manufacturing data	Produktionsdaten
mobile data collection	mobile Datenerfassung
non-administrative data processing	technische Datenverarbeitung
object-oriented data model	objektorientiertes Datenmodell
observational data	beobachtete Daten
online data entry	Datendirekteingabe
online data entry	Direktdatenerfassung
order data	Ordnungsdaten
order data	Auftragsdaten
output data set	Ausgabedatei
partitioned data storage	aufgeteilte Datenhaltung
permanent data	Stammdaten
personal data	Angaben zur Person
personal data	persönliche Informationen (Andrey Truhachev)
personal data	persönliche Daten
personal data sheet	Lebenslauf und Bildungsweg
personal data sheet	Lebenslauf und Bildungs weg (Kurzdarstellung des)
physical data backup measure	physische Datensicherungsmaßnahme
physical data definition language	physische Datendefinitionssprache
physical data flow diagram	physisches Datenflussdiagramm
physical data independence	physische Datenunabhängigkeit
physical data structure	physische Datenstruktur
physical data view	physische Datensicht
pinned data record	nicht verschiebbarer Datensatz
principle of data abstraction	Prinzip der Datenabstraktion
private data	persönliche Informationen (Andrey Truhachev)
program data	Programmdaten
program flag data	Programmkenndaten
public data	freie Daten
raw data	nicht verarbeitete Daten
remote data terminal	entfernt stehende Datenstation
replicated data storage	reproduzierte Datenhaltung
replicated data storage	nachgebildete Datenhaltung
replicated data storage	mehrfache Datenhaltung
sales data capturing	Verkaufsdatenerfassung
semantic data integrity	semantische Datenintegrität
shop floor data collection	Betriebsdatenerfassung
shop-floor data collection	Betriebsdatenerfassung
simplex data transmission	einseitige Datenübertragung
source data	Quellendaten
source data medium	Primärdatenträger
spatial data management	räumliche Datenverwaltung
standard data format	Standarddatenformat
standard data type	Standarddatentyp
static data structure	statische Datenstruktur
statistic data	statistische Daten
statistic data	statistische Rohdaten
statistical data	statistische Rohdaten
stock data	Bestandsgrössen
system-controlled data storage	systemgesteuerte Datenhaltung
target data processing	Zieldatenverarbeitung
technical data	technische Rohdaten
technical data protection	technischer Datenschutz
Teleservice Data Protection Act	Teledienstedatenschutzgesetz
temporary data medium	Datenzwischenträger
test data	Testdaten
test data generator	Testdaten-Generator
test data preparation	Testdatenerstellung
transaction data	Bewegungsdaten
transborder data flow	grenzüberschreitender Datenfluss
trigger-oriented data processing	vorgangsorientierte Datenverarbeitung
trigger-oriented data processing	aktionsorientierte Datenverarbeitung
unciphered data	unverschlüsselte Daten
unciphered data	unverschlüsselte Rohdaten
unemployment data	Daten zur Arbeitslosigkeit
unemployment data	Arbeitslosenzahlen
unformatted data	unformatierte Rohdaten
user data	Benutzerdaten
user data model	Benutzer-Datenmodell
user data model	externes Datenmodell
user test data	Benutzertestdaten
value data	Wertdaten
variable data	variable Rohdaten
view data	Sichtdaten