Terms for subject Business containing buyer

English	Russian
a genuine buyer	серьёзный покупатель
advertising media buyer	специалист по размещению рекламы (bookworm)
at the buyer's expense	за счёт покупателя
at the Buyer's premises	на территории покупателя (из пункта контракта Soulbringer)
be paid by the buyer	за счёт покупателя (Johnny Bravo)
bond buyer	покупатель облигаций (dimock)
buyer category	категория покупателя
buyer's auction	аукцион покупателя (покупатель дает объявление о необходимых ему товарах и услугах, а продавцы подают заявки на аукцион (ант. seller's auction) Sukhopleschenko)
buyer's auction	обратный аукцион (Sukhopleschenko)
buyer's bank	банк покупателя (dimock)
buyer's credit	покупательный кредит
buyer's market	конъюнктура рынка выгодная для покупателя
buyer's market	конъюнктура рынка, выгодная для покупателя
buyer's market	рынок покупателей
buyer's market	вялый рынок
buyer's mortgage to seller	залог покупателя, оставленный продавцу
buyer's over	цена покупателя
buyer's over	превышение спроса над предложением
buyer's price	цена выгодная для покупателей
buyer's responsibility	ответственность покупателя
buyer's warehouse	склад покупателя
buyer-up	скупщик
buyers are holding back on purchases	покупатели воздерживаются от закупок
buyers are reserved	покупатели, не проявляют активности
buyers are reserved	покупатели воздерживаются от закупок
buyers over	превышение спроса над предложением
buyers' rate	курс покупателя
buyers' rate	курс покупателей
catalogue buyer	покупатель товаров по каталогу
chief buyer	начальник отдела закупок
chief buyer	основной покупатель
conditional buyer	покупатель, обладающий условными правами на купленный товар
credit buyer	покупатель товаров в кредит
customer-buyer	клиент-покупатель (Fabia_Lis)
deprive a buyer of his rights against	лишать покупателя прав требования (к кому-либо алешаBG)
develop an accurate buyer profile	составлять точную характеристику покупателя
discerning buyer	разборчивый покупатель (hizman)
draw up an accurate buyer profile	составлять точную характеристику покупателя
establish the buyer's needs	установить потребности покупателя
experience with a buyer	опыт общения с покупателем (ART Vancouver)
first-time buyer	покупающий впервые
for the buyer	от имени покупателя (dimock)
former buyer	бывший покупатель
house buyer's report	декларация о покупке дома
interest rate to the buyer	ставка процента для покупателя
late Buyers request	несвоевременного направления Покупателем заявки (Your_Angel)
let the buyer be aware	покупатель должен знать
media buyer	рекламный агент, покупающий место и время в средствах рекламы
media buyer	покупатель рекламного времени и места
meet the buyer's needs	удовлетворять потребности покупателя
one-time buyer	разовый покупатель
port of buyer's choice	порт по выбору покупателя
potential buyer	потенциальный покупатель
prospective buyer	потенциальный покупатель
prospective buyer	возможный покупатель
prospective buyer	перспективный покупатель
prospective buyer	предполагаемый покупатель
reinforce the buyer's decision	похвалить покупателя
reinforce the buyer's decision	поощрить покупателя
reinforce the buyer's decision	укреплять покупателя в его решении
sell out against buyer	ликвидировать контракт в случае невзноса маржи клиентом брокера
Senior buyer	Менеджер по закупкам (Natalie Kuritsyna)
time-buyer	рекламодатель, купивший часть эфирного времени
transfer from the buyer's to the seller's account	перевод со счета покупателя на счёт поставщика
trial buyer	покупатель, берущий товар на пробу
upon request presented by Buyer	по представленной Покупателем заявке (Your_Angel)
whole corpus of potential buyers for developed product	Весь массив потенциальных покупателей разрабатываемого продукта (Konstantin 1966)
willing buyer and willing seller basis	принцип наличия заинтересованного покупателя и заинтересованного продавца (Alexander Matytsin)