Terms for subject Business containing Sache

German	English
als Sicherheit gegebene Sache	asset subject to a charge
beweglich Sachen besonders als Sicherheit für die Mietzahlung in Besitz nehmen	levy a distress (on)
bewegliche Sache	chattel
bewegliche Sachen	chattels
die besonderen Vorrechte an beweglichen Sachen gehen den allgemeinen Vorrechten im Rang vor	special rights of preference attaching to movables take precedence over general rights of preference
eine Sache überdenken	think a matter over
Erforschung der Einstellung zu einer Sache	attitude survey
ernste Sache	serious matter
nicht zur Sache gehörig	impertinent
Sache der Auslegung	question of interpretation
Sache der Auslegung	question of construction
untergegangene Sachen	goods destroyed
Verkauf beweglicher Sachen des Gemeinschuldners durch den Konkursverwalter	disposal by the liquidator, of the movable property of the bankrupt
verlorene Sache	lost property
verlorene Sachen	goods destroyed
Verpfändung beweglicher Sachen	pledge of chattels
versicherbare Sache	insurable property
versicherte Sache	property insured
versicherte Sache	subject-matter insured
versicherte Sache	insured object
Vorgeschichte einer Sache	previous history
vorliegende Sache	matter at hand
vorliegende Sache	matter in hand
Wirkungen des Konkurses auf Miet- und Pachtverträge über unbewegliche Sachen	the effects of the bankruptcy on leases or tenancies of immovable property