Terms for subject Business containing Partner

English	German
active partner	aktiver Teilhaber
Dear valued business partners, ...	Werte Geschäftspartner, ... (Andrey Truhachev)
dialog partner model	Dialogpartnermodell
dormant partner	stiller Teilhaber
fellow partner	Mitgesellschafter
general partner	unbeschränkt haftender Partner
general partner	aktiver Teilhaber
incoming partner	eintretender Teilhaber
junior partner	Junior
junior partner	Junior-Partner
junior partner	jüngerer Teilhaber
limited partner	Teilhaber mit beschränkter Haftung
managing partner	geschäftsführender Teilhaber (Gesellschafter)
managing partner	geschäftsführender Gesellschafter
nominal partner	nur nomineller Teilhaber
ordinary partner	voll haftender Teilhaber
outgoing partner	ausscheidender Gesellschafter
outgoing partner	Teilhaber der die oHG verläßt
partner contribution	Gesellschaftereinlage
partner in a firm	Gesellschafter
partner interest	Gesellschafteranteil
partner liable to a fixed amount	Kommanditist
partner liable to unlimited extent	persönlich haftender Gesellschafter
partner model	Partnermodell
partner’s contribution	Gesellschaftereinlage
partner’s interest	Gesellschafteranteil
partner’s share	Gesellschafteranteil
partner share	Gesellschafteranteil
project partner	Projektpartner
publication of the balance sheets of all small and medium-sized enterprises in the form of private limited companies GmbH and of limited commercial partnerships KG with a private limited company as the general partner	Offenlegung der Bilanzen des gesamten Mittelstands in der Rechtsform der GmbH und auch der GmbH & Co KG
responsible partner	persönlich haftender Gesellschafter
retirement of a partner	Austritt eines Gesellschafters
retiring partner	ausscheidender Teilhaber
silent partner	stiller Teilhaber
sleeping partner	stiller Teilhaber
the names of the partners	die Namen der Teilhaber
trading partner	Handelspartner