 |
| Russian | German |
| досадная ошибка | Lapsus (б. ч. в устной или письменной речи) |
| нелепая ошибка | Lapsus (б. ч. в устной или письменной речи) |
| он дорого поплатился за свою ошибку | er hat seinen Fehler schwer entgelten müssen |
| полный ошибок | mit Fehlern behaftet |
| учиться на ошибках прошлого | aus den Verfehlungen der Vergangenheit lernen |