Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Terms for subject Patents containing utilité | all forms | exact matches only
FrenchRussian
abrégé descriptif d'un certificat d'utilitéаннотация описания изобретения к свидетельству о полезности
addition à un certificat d'utilitéдополнительное свидетельство о полезности
apte à être enregistré comme modèle d'utilitéпригодный к регистрации в качестве полезного образца
avis sur l'utilité de l'inventionзаключение о полезности изобретения
brevet dépendant de modèle d'utilitéзависимый патент на полезную модель
brevet dépendant de modèle d'utilitéдополнительный патент на полезную модель
caractéristiques exigées pour la délivrance de modèle d'utilitéусловия, необходимые для выдачи свидетельства на полезную модель
certificat d'utilitéсвидетельство о регистрации полезной модели
certificat d'utilitéсвидетельство о полезности
certificat d'utilité additionnelдополнительное свидетельство о полезности
certificat de protection du modèle d'utilitéохранное свидетельство на полезную модель
certificat d'enregistrement du modèle d'utilitéсвидетельство о регистрации полезной модели
certificat d'enregistrement du modèle d'utilitéсвидетельство о полезности
certificat utilitéсвидетельство о полезности
conversion de la demande de brevet en demande de modèle d'utilitéзамена заявки на патент заявкой на полезную модель
critère d'utilitéкритерий полезности
d'utilité communeпредставляющий общий интерес
d'utilité généraleпредставляющий общий интерес
demande d'addition à un certificat d'utilitéдополнительная заявка на свидетельство о полезности
demande de certificat d'utilitéзаявка на свидетельство о полезности
demande de modèle d'utilitéзаявка на регистрацию полезной модели
demande de modèle d'utilitéзаявка на полезный образец
demande provisionnelle de modèle d'utilitéпредварительная заявка на полезный образец
division des modèles d'utilitéотдел полезных образцов
divulgation d'utilitéописание полезности (I. Havkin)
divulgation d'utilitéраскрытие полезности (I. Havkin)
double examen sur la nouveauté et l'utilitéдвойная экспертиза на новизну и на полезность
enregistrement du modèle d'utilitéрегистрация полезного образца
examen d'utilitéисследование полезности
examen d'utilitéэкспертиза на полезность
examen préalable portant sur l'utilité de l'inventionэкспертиза на полезность (изобретения vleonilh)
expropriation d'un brevet pour cause d'utilité publiqueотчуждение патента в интересах государства
expropriation d'un brevet pour cause d'utilité publiqueотчуждение патента в интересах общества
invention protégeable par modèle d'utilitéизобретение, охраняемое как полезная модель
les dispositions qui précèdent seront applicables aux modèles d'utilité égalementприведённые выше положения применяются и к полезным образцам
Loi sur les modèles d'utilitéЗакон о полезных образцах
matière de modèle d'utilitéдело по полезным образцам
modèle d'utilitéполезная модель (Полезная модель — сходный с изобретением нематериальный объект интеллектуальных прав (техническое решение), относящийся к устройству. Для полезных моделей установлены менее строгие условия патентоспособности, сокращенные сроки и упрощенные процедуры рассмотрения заявки. Платой за эти преимущества является сокращенный срок действия патента — 10 лет (с возможностью продления еще на 3 года) - Википедия Natalia Nikolaeva)
modèle d'utilitéполезный образец
modèle d'utilitéполезная модель (Полезная модель — сходный с изобретением нематериальный объект интеллектуальных прав (техническое решение), относящийся к устройству. Для полезных моделей установлены менее строгие условия патентоспособности, сокращенные сроки и упрощенные процедуры рассмотрения заявки. Платой за эти преимущества является сокращенный срок действия патента — 10 лет (с возможностью продления еще на 3 года) - Википедия Natalia Nikolaeva)
modèle d'utilité additionnelдополнительная полезная модель
modèle d'utilité dépendantзависимая полезная модель
modèle d'utilité indépendantнезависимая полезная модель
modèle d'utilité principalосновная полезная модель
nullité du modèle d'utilitéнедействительность свидетельства на полезную модель
protection des modèles d'utilitéохрана полезных образцов
protection par modèle d'utilitéохрана изделий путём регистрации полезной модели
registre des modèles d'utilitéреестр полезных моделей
registre des modèles d'utilitéреестр полезных образцов
section des modèles d'utilitéотдел полезных образцов
suppression du modèle d'utilitéотмена свидетельства на полезную модель
transformation d'un brevet en modèle d'utilitéзамена патента свидетельством на полезную модель
transformation d'un modèle d'utilité en brevetзамена свидетельства на полезную модель патентом
transformation d'une demande de brevet en demande de certificat d'utilitéпреобразование заявки на патент в заявку на свидетельство о полезности
utilité de la licenceполезность лицензии
utilité de l'inventionполезность изобретения
utilité d'exploiterвозможность использования
utilité d'exploiterприменимость
utilité d'ordre économiqueэкономическая полезность
utilité du dépôt de la marqueполезность регистрации товарного знака
utilité futureперспективная полезность
utilité immédiateнепосредственная полезность
utilité industrielleпромышленная полезность
utilité publiqueобщественная полезность (изобретения)
utilité économiqueэкономическая полезность
utilité économiqueпромышленная применимость

Get short URL