Terms for subject Patents containing tape

English	German
audio, video, audio and video tape, cassette, disc playback and recording devices	Playback- und Aufnahmevorrichtungen für Ton-, Video-, Ton-und- Videobänder, -kassetten, -platten
cassettes, compact discs, video tapes, video compact discs laser discs, interactive compact discs CD-Is, Read-Only-Memory discs CD-ROMs	Kassetten, CDs, Videobänder, Video-CDs Laserplatten, interaktive CDs CD-I, CD-ROMs
discs, tapes and cassettes all bearing, or for the recording of data and/or images, sound and/or video recordings	Platten, Bänder und Kassetten, alle mit oder für die Aufzeichnung von Daten und/oder Bildern, Ton- und/oder Videoaufzeichnungen
disks and tapes, all for recording sound and/or vision	Disketten, Platten und Bänder, alle zur Aufzeichnung von Ton und/oder Bild
film and video tape film production	Film- und Videofilmproduktion
magnetic tape units for computers	Magnetbandstation für Computer
magnetic tapes and discs, punched cards, punched paper and punched tape	Magnetbänder und -platten, Disketten, Lochkarten, Lochpapier und Lochstreifen
media used for storage and transmission of digital data in the form of tapes and disks	Medien zur Speicherung und Übertragung digitaler Daten in Form von Bändern, Platten und Disketten
paper, paper tape and cards	Papier, Papierband und Karten
paper tape and cards for use in data processing	Papierbänder und -karten zur Verwendung in der Datenverarbeitung
paper tapes and cards, all for the recording of computer programs	Papierstreifen und -karten, alle für die Aufzeichnung von Computerprogrammen
pre-recorded goods, namely pre-recorded records and pre-recorded audio and audio-video tapes, cassettes and discs	bespielte Waren, nämlich bespielte Schallplatten sowie bespielte Ton- und Ton-/Videobänder und -kassetten, CDs
products in the form of tapes, cards, discs and other similar products made of paper or cardboard for automation purposes, not carrying data	Erzeugnisse in Form von Bändern, Karten, Platten und andere, ähnliche Erzeugnisse aus Papier oder Karton Pappe, die keine Daten tragen, für
sound, image and data carriers of all types, in particular tapes, cassettes, CDs, phonograph records, DAT tapes, video tapes, diskettes, CD-Roms, all the aforesaid goods in pre-recorded and non pre-recorded form	Ton-, Bild- sowie Datenträger aller Art, insbesondere Tonbänder, Kassetten, CDs, Schallplatten, DAT-Bänder, Videobänder, Disketten, CD-Roms, sämtliche vorstehenden Waren in bespielter und unbespielter Form
tape and disc drives	Band- und Plattenlaufwerke
tape cassettes	Bandkassetten
tape dispensers	Klebeband-Spender
tape drives	Bandlaufwerke
tape measures	Bandmaße
tape players	Bandabspielgeräte
tape-recorders	Tonbandgeräte
tape recorders and players	Bandaufnahme- und -abspielgeräte
video recordings in the form of discs and tapes	Videoaufnahmen in Form von Platten und Bändern
video-tape and film production services	Dienstleistungen in bezug auf Videoband- und Filmproduktionen
video tape cassettes	Videobandkassetten
video-tape film production	Videofilmproduktion