Terms for subject Patents containing délivrer

French	Russian
brevet délivré	выданный патент
brevet délivré au bénéfice de l'Etat	патент, переданный в пользу государства
brevet délivré à l'entreprise	патент, выданный предприятию
contestation portant sur les litres délivrés	возражение на выданные охранные документы
contestation portant sur les litres délivrés	оспаривание предоставленных прав
délivrer moyennant une taxe	выдавать при условии уплаты пошлины
essence des titres délivrés	суть выданных охранных документов
groupe de brevets délivrés dans des pays divers pour la même invention sous le même titre	совокупность патентов, выданных в разных странах на одно и то же изобретение (au même titulaire ou à son ayant cause)
groupe de brevets délivrés dans des pays divers pour la même invention sous le même titre	семейство патентов (au même titulaire ou à son ayant cause)
liste de titres délivrés	перечень выданных охранных документов
liste de titres délivrés	перечень предоставленных патентных прав
nature du titre délivré	характер предоставленного права
raison d'admettre que le brevet sera délivré	перспектива получения патента
titre délivré	документ о правовом титуле
titre délivré	предоставленное право