| German | English |
| bespielte Platten | pre-recorded disks |
| Cartridges, Platten, Disketten, CD-ROMs und Kassetten mit elektronischen Spielen | electronic game-cartridges, disks and cassettes |
| laser-lesbare Platten | laser-readable discs |
| magnetische, optische oder Laserbänder, Karten, optische Platten und ROM-Cartridges, alle mit kodierten Videospielprogrammen | magnetic, optical or laser tapes, cards, discs and ROM cartridges all bearing encoded video game programs |
| metallene Platten zum Backen und Rösten von Speisen | griddles |
| optische Platten | optical disks |
| optische Platten und Publikationen für Multimedia | multi-media discs and publications |
| Platten für Multimedia | multi-media discs |
| Platten und Spulen, alle magnetisch | disks and coils all being magnetic |
| Produktion von Videos, Filmen, Tonbändern, CD-ROMs, Platten, Fernsehshows und fortgesetzten Fernsehshows | production of videos, movies, audio tapes, CD ROMs, discs, television shows and on-going television shows |
| Video-Platten und -Publikationen | video disks and publications |
| vorbespielte Platten | pre-recorded records |
