Terms for subject Taxes containing Sobre

Portuguese	French
adiantamento de imposto sobre o rendimento das pessoas coletivas	avance sur l'impôt sur les sociétés
carga fiscal sobre o trabalho	écart introduit par la fiscalité
carga fiscal sobre o trabalho	coin fiscal
Comité Consultivo do Imposto sobre o Valor Acrescentado	Comité de la taxe sur la valeur ajoutée
Comité Consultivo do Imposto sobre o Valor Acrescentado	Comité de la TVA
Comité Consultivo do Imposto sobre o Valor Acrescentado	Comité consultatif de la taxe sur la valeur ajoutée
Comité do Imposto sobre o Valor Acrescentado	Comité de la taxe sur la valeur ajoutée
Comité do Imposto sobre o Valor Acrescentado	Comité de la TVA
convenção aduaneira sobre a importação temporária de veículos rodoviários comerciais	convention douanière relative à l'importation temporaire des véhicules routiers commerciaux
convenção aduaneira sobre a importação temporária de veículos rodoviários particulares	convention douanière relative à l'importation temporaire des véhicules routiers privés
Convenção Fiscal sobre o rendimento e o património	convention fiscale sur les revenus
Convenção Internacional sobre o Sistema Harmonizado de Designação e Codificação de Mercadorias	convention internationale sur le système harmonisé de désignation et de codification des marchandises
convenção sobre a dupla tributação	convention contre la double imposition
Convenção sobre a Utilização da Informática no Domínio Aduaneiro	convention SID
Convenção sobre a Utilização da Informática no Domínio Aduaneiro	Convention sur l'emploi de l'informatique dans le domaine des douanes
Convenção sobre Assistência Administrativa Mútua em Matéria Fiscal	Convention concernant l'assistance administrative mutuelle en matière fiscale
Convenção sobre Assistência Mútua Administrativa em Matéria Fiscal	Convention concernant l'assistance administrative mutuelle en matière fiscale
Convenção sobre os pools de contentores	convention relative au régime douanier des conteneurs utilisés en transport international dans le cadre d'un pool
Convenção sobre os pools de contentores	convention sur les pools de conteneurs
código do imposto sobre o rendimento	lois de l'impôt sur le revenu
Código do Imposto sobre Veículos	Code sur la taxation des véhicules
declaração de imposto sobre o valor acrescentado	déclaration de TVA
declaração de imposto sobre o valor acrescentado	déclaration de taxe sur la valeur ajoutée
declaração de imposto sobre os rendimentos	déclaration de revenus
declaração de imposto sobre os rendimentos	déclaration d'impôt sur le revenu
descontos obrigatórios sobre remuneração	retenue à la source sur rémunération
descontos obrigatórios sobre remuneração	précompte professionnel
devedor do imposto sobre as importações	redevable de la taxe à l'importation
Directrizes sobre os Preços de Transferência para as Empresas Multinacionais e as Administrações Fiscais	principes de l'OCDE applicables en matière de prix de transfert
Directrizes sobre os Preços de Transferência para as Empresas Multinacionais e as Administrações Fiscais	principes applicables en matière de prix de transfert
direito adicional sobre a farinha	droit additionnel sur la farine
direito adicional sobre o açúcar	droit additionnel sur le sucre
extremos positivos das taxas do imposto sobre o rendimento	borne positive de l'impôt sur le revenu
imposição sobre o rendimento dos não residentes	impôt des non-résidents
imposição sobre o rendimento dos não residentes	impôt sur le revenu des non-résidents
imposição sobre o rendimento dos não residentes	imposition sur le revenu des non-résidents
imposição sobre os combustíveis fósseis	taxe sur le prix de l'électricité provenant de combustibles fossiles
imposte sobre os jogos	taxe sur les jeux
imposto de consumo sobre bebidas alcóolicas	taxe de consommation sur les boissons alcooliques
imposto do consumo sobre o café	taxe de consommation sur le café
imposto ecológico sobre a energia	éco-taxe sur l'énergie
imposto especial sobre automóveis de alto consumo	taxe sur les grosses cylindrées
imposto especial sobre automóveis de alto consumo	droit d'accise sur les automobiles à forte consommation de carburant
imposto especial sobre o consumo	droit spécial de consommation
imposto especial sobre o consumo de hidrocarbonetos	droit d'accise sur les hydrocarbures
imposto especial sobre o consumo de tabaco	droit d'accise sur le tabac
imposto especial sobre o consumo de tabaco	impôt sur le tabac
imposto especial sobre o consumo de tabaco	accise sur le tabac
imposto extraordinário sobre o rendimento	impôt supplémentaire sur le revenu
imposto extraordinário sobre os lucros	impôt supplémentaire sur le revenu
imposto geral sobre o rendimento	impôt général sur le revenu
imposto interno sobre o consumo de café	taxe intérieure sur la consommation de café
imposto negativo sobre o rendimento	impôt sur le revenu négatif
imposto sobre a habitação social	participation des employeurs à l'effort de construction
imposto sobre a importação de produtos petrolíferos	taxe à l'importation des produits pétroliers
imposto sobre a pesca-taxa de licença fixa	impôt sur la pêche-droit de licence fixe
imposto sobre a poluição	éco-taxe
imposto sobre a poluição	éco-redevance
imposto sobre as emissões de dióxido de carbono e sobre a energia	taxe sur les émissions de dioxyde de carbone et sur l'énergie
imposto sobre as emissões de dióxido de carbono e sobre a energia	taxe CO2/énergie
imposto sobre as entradas de capital	droit d'apport
imposto sobre as transações	taxe professionnelle
imposto sobre as transmissões patrimoniais e atos jurídicos documentados	impôt sur les transmissions patrimoniales et actes juridiques documentés
imposto sobre combustíveis para aviação	droit d'accise sur le kérosène
imposto sobre doações	droit de donation
imposto sobre doações	droits sur les donations
imposto sobre doações	droits de donation
imposto sobre doações	impôt sur les donations
imposto sobre doações	droit sur les donations
imposto sobre ganhos gerados com a transferência de bens imóveis	impôt sur les plus-values immobilières
imposto sobre ganhos gerados com a transferência de bens imóveis	impôt sur les plus-values de biens immobiliers
imposto sobre lotarias	impôt sur les jeux de hasard
imposto sobre lotarias	impôt sur les lots
imposto sobre lotarias	impôt sur les jeux
imposto sobre mais-valias	impôt sur les plus-values
imposto sobre o lucro	impôt sur les sociétés
imposto sobre o rendimento bruto	impôt sur le revenu brut
Imposto sobre o Rendimento das Pessoas Colectivas	impôt sur le revenu des personnes morales
imposto sobre o rendimento das pessoas colectivas	impôt sur les sociétés
imposto sobre o rendimento das pessoas coletivas	impôt sur les bénéfices des entreprises
imposto sobre o rendimento das pessoas coletivas	impôt sur les bénéfices des sociétés
Imposto sobre o Rendimento das Pessoas Coletivas	taxe professionnelle
Imposto sobre o Rendimento das Pessoas Coletivas	Impôt sur le revenu des personnes morales
imposto sobre o rendimento das pessoas singulares	impôt sur le revenu des personnes physiques
imposto sobre o rendimento das sociedades	impôt sur le revenu des sociétés
Imposto sobre o Rendimento de Pessoas Físicas	impôt sur le revenu des personnes physiques
imposto sobre o rendimento fixado	impôt sur le revenu fictif
imposto sobre o rendimento pessoal	impôt sur le revenu
Imposto sobre o Valor Acrescentado	taxe sur la valeur ajoutée
imposto sobre o valor acrescentado devido ou pago	taxe sur la valeur ajoutée due ou acquittée
imposto sobre o valor locativo de um imóvel	impôt sur la valeur locative d'un bien immobilier
imposto sobre os minerais	taxe sur les matières minérales
imposto sobre os rendimentos do trabalho	impôt sur les revenus professionnels
imposto sobre os vencimentos	impôt sur les traitements et salaires
imposto sobre prestações de serviços	taxe sur les prestations de service
imposto sobre produtos petrolíferos	taxe sur les produits pétroliers
imposto sobre propriedade	impôt foncier
imposto sobre propriedade	impôt sur les biens immobiliers
imposto sobre propriedade	redevance foncière
imposto sobre propriedade	taxe foncière
imposto sobre propriedade	précompte immobilier basé sur le revenu cadastral
imposto sobre propriedade	contribution foncière
imposto sobre rendimento	impôt sur le revenu
imposto sobre rendimento de capitais	impôt sur le revenu des valeurs mobilières
imposto sobre rendimento de capitais	impôt sur les revenus de capitaux mobiliers
imposto sobre rendimento de capitais	impôt sur le revenu des capitaux
imposto sobre rendimentos coletivos	Impôt sur le revenu des personnes morales
imposto sobre sucessões	droit de succession
imposto sobre sucessões	impôt sur les successions
imposto sobre sucessões	droits de succession
imposto special sobre o consumo de cerveja	taxe spéciale sur la consommation de bière
imposto substituto do imposto sobre sucessões e doações	droits de succession et de mutation de substitution
impostos sobre os ganhos na lotaria,jogos e apostas	taxes sur les gains à la loterie,aux jeux et paris
inquérito sobre o valor da propriedade tributável	enquête sur la valeur des biens imposables
legislação do imposto sobre as sociedades	régime fiscal des sociétés de capitaux
legislação do imposto sobre o rendimento	lois de l'impôt sur le revenu
lei do imposto sobre as sociedades	régime fiscal des sociétés de capitaux
lei relativa ao imposto sobre CO2	Loi sur la taxe CO2
matéria coletável comum consolidada do imposto sobre as sociedades	Assiette commune consolidée pour l'impôt sur les sociétés
pagamento adiantado de imposto sobre as sociedades	avance sur l'impôt sur les sociétés
pagamento anual do imposto sobre os salários	régularisation annuelle de l'impôt sur les salaires
pessoa sujeita ao imposto sobre o rendimento	assujetti à l'impôt sur le revenu
produto de um imposto retido sobre os vencimentos	produit de l'impôt perçu sur les traitements
Protocolo de alteração à Convenção sobre Assistência Mútua Administrativa em Matéria Fiscal	Protocole d'amendement à la Convention concernant l'assistance administrative mutuelle en matière fiscale
regime uniforme e definitivo de cobrança dos recursos próprios provenientes do Imposto sobre o Valor Acrescentado	régime uniforme définitif de perception des ressources propres provenant de la taxe sur la valeur ajoutée
retenção na fonte sobre dividendos	retenue à la source sur les dividendes
retenção na fonte sobre os juros	retenue à la source sur les intérêts
segurança social sobre trabalhadores por conta própria	cotisation versée par les travailleurs indépendants
sistema comum do imposto sobre o valor acrescentado	système commun de taxe sur la valeur ajoutée
sistema comum do imposto sobre o valor acrescentado	système commun de TVA
sistemas de entrepostos interligados em matéria de impostos sobre consumos específicos	système d'entrepôts interconnectés en matière d'accises
sujeito a impostos sobre consumos específicos	soumis aux accises
sujeição a imposto sobre o rendimento	assujetissement à l'impôt sur le revenu
taxa de retenção na fonte sobre encargos	taux de retenue à la source sur redevances
Taxa Interna sobre os Produtos Petrolíferos	taxe intérieure sur les produits pétroliers
taxa parafiscal sobre os cereais	taxe parafiscale sur les céréales
taxa sobre as emissões de carbono	taxe sur les émissions carbonées
taxa sobre o carbono	taxe sur le CO2
taxa sobre o carbono	taxe carbone
taxa sobre o COsub2sub	taxe sur le CO2
taxa sobre o COsub2sub	taxe carbone
taxa-objetivo para os impostos sobre consumos específicos	taux-objectif d'accises
tributação sobre a subscrição de capitais	droit d'apport