| French | Russian |
| connaître un succès sans égal | пользоваться несравненным успехом (LCI, France, 2018 Alex_Odeychuk) |
| connaître un succès sans égal | пользоваться непревзойдённым успехом (LCI, France, 2018 Alex_Odeychuk) |
| le coup de foudre d'un million de femmes | любовь с первого взгляда миллиона женщин (Garnier, Paris Alex_Odeychuk) |
| présenter comme un produit positif | подавать товар в качестве положительного (Le Parisien, 2018 Alex_Odeychuk) |
| publiciter qqch, faire une campagne publicitaire en faveur de qqch, faire la promotion de qqch | рекламировать (markushe) |
| une campagne de publicité de la marque | рекламная кампания бренда (Alex_Odeychuk) |
| une campagne télé | телевизионная кампания (Liberation, 2018 Alex_Odeychuk) |
| une campagne télé | кампания по телевидению (Liberation, 2018 Alex_Odeychuk) |
| une grande première | огромное достижение (обладающее общемировой новизной financial-engineer) |
| une grande première | огромное достижение (financial-engineer) |
| être un succès international | иметь международный успех (Le Monde Alex_Odeychuk) |
