Terms for subject Technology containing уклон

Russian	German
гидравлический уклон	Energiegefälle
датчик уклона	Neigungssensor (podkustik)
движение под уклон	Talfahrt
движение под уклон	Bergabfahrt
движение под уклон	Bergabfahren
дорога с уклонами	Gefällbahn
езда под уклон	Bergabfahrt
езда под уклон	Bergabfahren
естественный уклон	natürliches Gefälle
измеритель уклона	Schrägemaß
иметь уклон	fallen (о месторождении)
индикатор уклона	Neigungsanzeige (ziby)
ковочный уклон	Schmiedeschräge (vadim_shubin)
компенсирующий уклон	Gleichgewichtsneigung
конвейерный уклон	Bandberg
конвейерный уклон	Förderberg
конвейерный уклон	Bandabhauen
литейный уклон	Gussschräge
максимальный уклон железнодорожного пути	Maximalgefälle der Bahn
минимальный уклон	Mindestgefälle (напр., железнодорожного пути)
наибольший уклон железнодорожного пути	Maximalgefälle der Bahn
наименьшая допустимая глубина течения, принятая при расчёте уклона канализационных труб	Schwimmtiefe
направление уклона	Gefällerichtung
обратный уклон	Gegengefälle
под уклон	bergab
поперечный уклон пути	Gleisquerneigung
продольный уклон	Längsgefälle (напр., железной дороги)
путь на уклоне	Rampengleis
путь на уклоне с движением поездов в направлении спуска	Talgleis
регулирование уклона	Neigungsregelung (podkustik)
резец с уклоном режущей кромки	Seitenschräger
самокатный уклон	Eigengefälle
скоростной уклон	Treibrampe
сортировочная станция на сплошном уклоне	Gefällebahnhof
станция, расположенная на уклоне	Gefällebahnhof
угол уклона клина	Anzugswinkel
указатель уклона	Neigungszeiger
уклон клина	Keilanzug
уклон клина	Anzugsverhältnis
уклон крыши	Dachneigung
уклон пути	Bahngefälle
уклон пути	Bahnneigung
уклон рифлей	Riffeldrall
уклон трассы	Bahngefälle
штамповочный уклон	Gesenkschräge