Terms for subject Technology containing развёртка

Russian	Italian
автоматическая развёртка	scansione automatica
вертикальная развёртка	esplorazione verticale
выходной каскад кадровой развёртки	stadio d’uscita delle linee verticali
генератор линейной развёртки	generatore di rampa (Veroliga)
генератор развёртки	oscillatore della base dei tempi
горизонтальная развёртка	esplorazione orizzontale
заборная часть развёртки	parte conica dell’alesatore
зуб развёртки	dente dell’alesatoio
кадровая развёртка	esplorazione verticale
кадровая развёртка	analisi di immagine
телевизионная камера на видиконе с медленной развёрткой	camera vidicon ad esplorazione lenta
комбинированная развёртка для совмещённой обработки соосных отверстий	alesatore ad allineamento
комбинированная развёртка с передней и задней направляющими	alesatore ad allineamento
коническая развёртка для обработки отверстий под штифты	alesatore conico per spine
круговая развёртка	esplorazione circolare
круговая развёртка	base dei tempi circolare
кфт. съёмочный аппарат с оптической зеркальной развёрткой изображения	sweep-camera
линейная развёртка	esplorazione lineare
линейная развёртка	scansione lineare
линейная развёртка	base dei tempi lineare
машинная развёртка	alesatore meccanico
машинная развёртка	alesatore a macchina
многократная развёртка	esplorazione multipla
напряжение развёртки	tensione di scansione
насадная развёртка	alesatore a manicotto
насадная развёртка	alesatore cavo
непрерывная развёртка	scansione continua
оптическая развёртка	esplorazione ottica
периодическая развёртка	scansione intermittente
плавающая развёртка	alesatore flottante
получистовая развёртка	alesatore di semifinitura
последовательная развёртка	analisi progressiva
построчная развёртка	esplorazione sequenziale
построчная развёртка	esplorazione a linee contigue
приближённая развёртка	sviluppo approssimato
прогрессивная развёртка	esplorazione sequenziale
прогрессивная развёртка	esplorazione a linee contigue
радиолокационная развёртка	esplorazione radar
развёртка азимута	scansione azimutale
развёртка бегущим пятном	scansione indiretta a punto mobile
развёртка для обработки конических отверстий	alesatore per fori conici
развёртка для обработки цилиндрических отверстий	alesatore per fori cilindrici
развёртка для растачивания сферических полостей	alesatore sferico
развёртка для снятия грата	alesatore per bave
развёртка для снятия заусенцев	alesatore per bave
развёртка изображения	esplorazione dell’immagine
развёртка изображения	analisi del quadro
развёртка изображения	scansione dell’immagine
развёртка изображения	analisi di immagine
развёртка конуса	sviluppo del cono
развёртка окружности	sviluppo del cerchio
развёртка отверстий	brocciatura
развёртка по вертикали	esplorazione verticale
развёртка по горизонтали	esplorazione orizzontale
развёртка по колебательному закону	esplorazione a raggi oscillanti
развёртка по колебательному закону	esplorazione oscillante
развёртка по строкам	esplorazione a linee
развёртка поверхности	sviluppo della superficie
развёртка с винтовыми зубьями	alesatore a denti spirali
развёртка с квадратом на хвостовике	alesatore a codolo quadro
развёртка с коническим хвостовиком	alesatore a gambo conico
развёртка с коническим хвостовиком	alesatore a codolo conico
развёртка с направляющей	alesatore a guida
развёртка с неравномерным шагом	alesatore a passo irregolare
развёртка с переменной скоростью	esplorazione a velocità variabile
развёртка с переменной скоростью	scansione a velocità variabile
развёртка с переменной скоростью	analisi a velocità variabile
развёртка с постоянной скоростью	esplorazione a velocità costante
развёртка с прямыми зубьями	alesatore a scanalature diritte
развёртка с прямыми зубьями	alesatore diritto
развёртка с торцевыми зубьями	alesatore frontale
развёртка с цилиндрическим хвостовиком	alesatore a gambo cilindrico
развёртка с цилиндрическим хвостовиком	alesatore a codolo cilindrico
развёртка со вставными ножами	alesatore a lame riportate
развёртка со вставными ножами	alesatore incorporato
развёртка со вставными ножами	alesatore accoppiato
развёртка цилиндра	sviluppo del cilindro
разжимная развёртка	alesatore ad espansione
разжимная развёртка	alesatore espansibile
растянутая развёртка	base dei tempi espansa
регулируемая сборная развёртка	alesatore a lame regolabili
регулируемая развёртка	alesatore regolabile
регулируемая сборная развёртка	alesatore a lame registrabili
режущая кромка развёртки	spigolo dell’alesatore
режущая часть развёртки	parte conica dell’alesatore
сборная развёртка	alesatore incorporato
сборная развёртка	alesatore accoppiato
сверло-развёртка	punta alesatrice
секторная развёртка	scansione di settore
спиральная развёртка	esplorazione spirale
спиральная развёртка	base dei tempi a spirale
строчная развёртка	esplorazione orizzontale
строчная развёртка	esplorazione a linee
схема развёртки	circuito di scansione
схема развёртки	circuito di esplorazione
телевизионная развёртка кинофильма	analisi della pellicola (per telecinema)
телевизионная развёртка фильма	analisi della pellicola (per telecinema)
угловая развёртка	alesatore angolare
устройство для растяжения развёртки	espansore (осциллографа)
фаза развёртки	fase di scansione
фреза-развёртка	allargatolo a fresa
цельная развёртка	alesatore scanalato
цельная развёртка	alesatore a scanalatura
цельная развёртка	alesatore integrale
частота развёртки	frequenza di esplorazione
частота развёртки	frequenza di base dei tempi
чересстрочная развёртка	esplorazione interlineata
черновая развёртка	alesatore di sgrossatura
черновая развёртка	alesatore per sbozzare
четырёхгранная развёртка	alesatore quadrato
чистовая развёртка	alesatore di finitura
электронная развёртка	esplorazione elettronica