Terms for subject Technology containing откос

Russian	German
выемка в откосе	Böschungseinschnitt (для полотна железной дороги)
выпучивание откосов	Böschungsausbauchung
гребень откоса	Böschungskrone
дверной откос	Türleibung
дверь с обшитыми откосами	Futterfür
делать откос	abböschen
дренаж откосов	Böschungsdrain
дёрн для укрепления откосов	Bekleidungsrasen
заложение откоса	Böschungsverhältnis
защитные насаждения для укрепления откоса плотины	Dammschutzpflanzung
каменная одежда откоса	Böschungspflaster
канава вдоль откоса	Böschungsmulde
канава вдоль откоса	Böschungsgraben
каток для уплотнения откосов	Böschungswalze
конус откоса	Böschungskegel
косилка для скашивания травы на откосах	Böschungsmäher
котлован с откосами	abgeböschte Baugrube
коэффициент откоса	Böschungsverhältnis
крепление откоса	Hangbefestigung
крепление откоса	Böschungsbekleidung
крутизна откоса	Böschungsverhältnis
кювет вдоль откоса	Böschungsmulde
кювет вдоль откоса	Böschungsgraben
машина для бетонирования откосов	Böschungsbetoniermaschine
машина для бетонирования откосов	Böschungsbetoniereinrichtung
машина для планирования откосов	Böschungsplaniermaschine
обделывать откос	abdecken
облицовывать откос	abdecken
одежда откоса	Böschungsbekleidung
одежда откоса из каменной кладки	Bekleidungsmauer
одерновка откоса дамбы	Dammschutzpflanzung
одерновка откоса насыпи	Dammschutzpflanzung
одерновка откоса плотины	Dammschutzpflanzung
оконный откос	Spalett
оконный откос	Fensterleibung
оконный откос	Fenstergewände
откос выёмки	Abtragsböschung
откос дамбы	Dammböschung
откос насыпи	Auftragsböschung
откос отбитой руды	Erzböschung (в блоке)
откос портала	Portalleibung
откос экскаваторного уступа	Baggerböschung
откосы аркады	Arkadenleibung
откосы дверного проёма	Leibung
откосы оконного проёма	Leibung
планировщик откосов	Böschungshobel
подошва откоса	Böschungsfuß
подпорная стена откоса	Böschungsmauer
приспособление для бетонирования откосов	Böschungsbetoniereinrichtung
с откосом	geböscht
сползание откоса	Rutsch
угол естественного откоса	Schüttwinkel (сыпучего материала)
угол естественного откоса	Muldung (материала на конвейерной ленте EES)
угол естественного откоса	Rutschwinkel
угол естественного откоса	Ruhewinkel
угол откоса	Böschungsneigung
угол откоса	Abdachungswinkel
укрепление откоса	Böschungssicherung
фашина для укрепления откосов	Bekleidungsfaschine