Terms for subject Technology containing метчики

Russian	Italian
вороток для метчика	portamaschio
вороток для метчика	giramaschi
гаечный метчик	maschio di madrevite
гаечный метчик	maschio per dadi
канавка метчика	scanalatura del maschio
маточный метчик	maschio a stampo
маточный метчик	maschio da fabbro
машинный метчик	maschio a macchina
машинный метчик	maschio per filettare a macchina
метчик для нарезания левой резьбы	maschio sinistro
метчик для нарезания метрической резьбы	maschio per filettatura metrica
метчик для нарезания правой резьбы	maschio destro
метчик для нарезания трубной резьбы	maschio per tubi
метчик для нарезания трубной резьбы	maschio a gas
метчик с направляющим хвостовиком	maschio a guida
метчик с нормальной длиной заборной части	maschio ad imbocco corretto
метчик с обратной конусностью	maschio a conicità inversa (калибрующей части)
метчик с увеличенной длиной заборной части	maschio ad imbocco lungo
метчик с укороченной длиной заборной части	maschio ad imbocco corto
Метчики имеют рабочую часть, шейку и хвостовик	un maschio e costituito da elica, gambo /cilindrico di metallo o altro/ e quadro (massimo67)
нарезание резьбы метчиком	maschiatura (likaus)
нарезание резьбы метчиком вручную	maschiatura a mano
нарезание резьбы метчиком на станке	maschiatura meccanica
патрон для метчика	portamaschio
патрон для нарезания резьбы метчиком	mandrino per maschiatura
плашечный метчик	maschio a stampo
промежуточный метчик	maschio intermedio
раздвижной метчик	maschio ad espansione
регулируемый метчик	maschio regolabile
резьбонарезной станок для нарезания резьбы метчиком	filettatrice tipo trapano
резьбонарезной станок для нарезания резьбы метчиком	filettatrice tipo tornio
ручной метчик	maschio a mano
ручной метчик	maschio per filettare a mano
слесарный метчик	maschio a mano
слесарный метчик	maschio per filettare a mano
ступенчатый метчик	maschio a gradini
хвостовик метчика	Quadro del maschio (estremo posteriore del gambo lavorato a sezione quadrata per accoppiarsi rigidamente all'utensile di manovra (a mano con il giramaschi oppure a macchina montato sul portamaschi) massimo67)
хвостовик метчика	Quadro del maschi (estremo posteriore del gambo lavorato a sezione quadrata per accoppiarsi rigidamente all'utensile di manovra (a mano con il giramaschi oppure a macchina montato sul portamaschi) massimo67)
цельный метчик	maschio solido
цилиндрический метчик	maschio cilindrico
черновой метчик	maschio sbozzatore
чистовой метчик	maschio di rifinitura
чистовой метчик	maschio finitore
шаг резьбы метчика	passo del maschio