Terms for subject Technology containing линия электропередачи

Russian	English
арматура линии электропередачи для опор	pole fittings
арматура линии электропередачи для проводов	line accessories
арматура линии электропередачи для троса заземления	earth-wire attachments
воздушная линия электропередач	overhead transmission line
воздушная линия электропередач высокого напряжения	overhead high-voltage transmission line
воздушная линия электропередач низкого напряжения	overhead low-voltage transmission line
воздушная линия электропередачи	overhead electric power line
воздушная линия электропередачи	overhead transmission line
ВЧ-связь по линии электропередач	power-line communications
высоковольтная линия электропередачи постоянного тока с промежуточной подстанцией	three-terminal high-voltage DC transmission line
высокочастотная связь по проводам линии электропередач	power-line carrier
выходящая линия электропередачи, отходящая линия электропередачи	outgoing line
грозоупорная линия электропередачи	lightning-resistant power line
дальняя линия электропередачи	long-distance power line
дальняя линия электропередачи	long power line
двухпроводная линия электропередачи	twin-wire power line
двухпроводная линия электропередачи	two-wire power line
двухпроводная линия электропередачи	twin line
двухцепная линия электропередачи	double-circuit power line
замкнутая линия электропередачи	close power line
изоляторная арматура линии электропередачи	insulator attachments
кабельная линия электропередачи	cable power line
канал по линии электропередачи	power-line carrier channel
кольцевая линия электропередачи	close power line
контроль линии электропередачи с воздуха	power patrol operation
короткое ответвление линии электропередачи	spur line
криорезистивная линия электропередачи	cryoresistive transmission line
линия электропередачи	transmission facility
линия электропередачи	electric power line
линия электропередачи	transmission line
линия электропередачи	power transmission line
линия электропередачи высокого напряжения	high-voltage transmission line
линия электропередачи высокого напряжения на постоянном токе	high-voltage direct current line
линия электропередачи для межсистемной связи	interconnection
линия электропередачи для межсистемной связи	system interconnection
линия электропередачи между энергосистемами	intertie
линия электропередачи с неоднородными параметрами	nonuniform electric power line
линия электропередачи с неоднородными параметрами	nonuniform electrical transmission line
линия электропередачи с однородными параметрами	uniform electrical transmission line
линия электропередачи с ответвлениями	multiterminal power line
линия электропередачи с ёмкостной компенсацией	capacitor-compensated power line
линия электропередачи с ёмкостной компенсацией	capacitor-compensated transmission line (продольной)
магистральная линия электропередачи	trunk transmission line
магистральная линия электропередачи	backbone power line
магистральная линия электропередачи	trunk line
магистральная линия электропередачи	backbone transmission line
многоцепная линия электропередачи	multiple power line
многоцепная линия электропередачи	multicircuit power line
нетранспонированная линия электропередачи	untransposed transmission line
нетранспонированная линия электропередачи	untransposed line
однопроводная линия электропередачи	single-conductor power line
однопроводная линия электропередачи	single-conductor transmission line
однофазная линия электропередачи	single-phase power line
однофазная линия электропередачи	single-phase line
одноцепная линия электропередачи	single-circuit power line
опора линии электропередачи с оттяжками	guyed power transmission line support
отросток линии электропередачи	spur line
патрулирование линии электропередачи	power patrol operation (с воздуха)
патрулирование линии электропередачи с воздуха	power patrol operation
подземная линия электропередачи	underground power line
полное сопротивление линии электропередачи	transmission-line impedance
потери в линии электропередачи	transmission-line losses
потери в линии электропередачи	transmission line loss
потери в линии электропередачи	line loss
приходящая линия электропередачи	incoming line
пропускная способность линии электропередачи	power line capacity
пропускная способность линии электропередачи	power transmission capacity
протяжённая линия электропередачи	long-distance transmission circuit
протяжённость трассы линии электропередач	transmission route length
протяжённость трассы линии электропередачи	transmission-route length
пульсации напряжения в линии электропередачи	mains ripple
радиальная линия электропередачи	radial power line
распределительная линия, отходящая от оконечной подстанции электропередачи	subtransmission line
регулятор напряжения линии электропередачи	line voltage regulator
регулятор напряжения линии электропередачи	line-voltage regulator
сверхпроводящая линия электропередачи	superconducting transmission line
сеть линий электропередачи	transmission system
сеть линий электропередачи	transmission network
система ВЧ-связи по линии электропередач	carrier-current communication system
система ВЧ-связи по линии электропередачи	carrier-current communications system
система магистральных линий электропередач сверхвысокого напряжения	supergrid
система магистральных линий электропередачи сверхвысокого напряжения	supergrid
системообразующая линия электропередачи	backbone power line
системообразующая линия электропередачи	backbone transmission line
сцепная арматура линии электропередачи	line accessories
ток линии электропередачи	transmission-line current
транспозиция линии электропередачи	transmission line transposition (проводов)
транспонированная линия электропередачи	transposed transmission line
трёхфазная линия электропередачи	three-phase transmission line
удельные параметры линии электропередачи	line parameters
устройство для быстрого разъединения проводных линий связи и электропередач	quick disconnect kit
фундамент опоры линии электропередачи	transmission-tower footing
фундамент опоры линии электропередачи с подушкой	pad-and-pedestal-type transmission-tower footing
шестифазная линия электропередачи	six-phase line
экранированная линия электропередачи	shielded power line