Terms for subject Technology containing краска

Russian	French
акварельная краска	couleur à l'eau
алая краска	vermillon
антикоррозионная кислотоустойчивая краска	triploxyde
антикоррозионная краска	peinture antioxyde
антикоррозионная краска	peinture antirouille
антикоррозионная краска	peinture anticorrosion
аэрозольная краска	peinture aérosol
белая печатная краска	blanc pour impression
битуминозная краска	peinture bitumineuse
быстросохнущая краска	peinture à séchage rapide
быстросохнущая краска	peinture siccative
вздутие краски	cloquage
водная казеиновая или акриловая покрывная краска	pigment à l'eau
водная покрывная краска	apprêt pigmentaire à l'eau
водостойкая краска	peinture résistant à l'eau
водостойкая краска	peinture hydrofuge
водяная краска	couleur à l'eau
глазурная краска	peinture glacis
грунтовка водяной краской	badigeonnage
жароупорная краска	peinture résistant à la chaleur
защитная краска от замерзания	peinture antigivre
керамическая краска	couleur céramique
кислотоустойчивая краска	trineutrol (для металлических поверхностей)
клеевая краска	couleur à la colle
краска для подводных конструкций	peinture sous-marine
краска для покрытия подводной части судна	peinture sous-marine
краска на олифе	peinture à l'huile cuite
кроющая краска	peinture couvrante
лак для эмалевых красок	vernis à teintes
лаковая краска	peinture laquée
литографская краска	encre lithographique
люминесцентная краска	couleur lumineuse
малярная краска для внутренних работ	peinture d'intérieur
малярная краска для наружных работ	peinture d'extérieur
масляная краска	peinture à l'huile
масляная краска	couleur à l'huile
минеральная краска	colorant minéral
надглазурная краска	couleur de feu de moufle
накатывание краски	encrage
накатывать краску	encrer
нанесение краски распылением	pulvérisation au pistolet
нанесение слоя краски	retombée (на другой слой)
наносить краску пистолетом	pistoleter
наносить краску пистолетом	pistoletter
наносить первый слой краски	imprimer
несмываемая краска	peinture indélébile
нитроцеллюлозная покрывная краска	pigment cellulosique
нитроцеллюлозная покрывная краска	apprêt cellulosique
огнезащитная краска	peinture ignifuge
огнестойкая краска	peinture incombustible
огнестойкая краска	peinture ignifuge
окрашивание масляной краской	peinturage à l'huile
олифа для печатных красок	huile d'impression
первый слой краски	impression
передняя часть картины, написанная более тёмными красками	repoussoir (благодари чему создаётся эффект глубины)
печатная краска	pâte d'impression
печатная краска	couleur d'impression
покровная краска	peinture couvrante
покрывать литниковую систему краской	passer les coulées au noir
покрывная краска	pigment de finissage
покрывная краска	apprêt
покрытие краской	couche
покрытие краской	accrochage des peintures
предохраняющая краска	encre de conservation
проверка проникающей краской	contrôle par ressuage (AnnaRoma)
проводящая краска	peinture conductrice
прозрачная краска	peinture incolore
прозрачная покрывная краска	glacis
распылитель для краски	pulvérisateur de peinture
растекание краски	coulage de la couleur
растечка краски	coulage de la couleur
светящаяся краска	peinture lumineuse
светящаяся краска	couleur lumineuse
светящаяся краска	peinture fluorescente
светящаяся краска	peinture luminescente
силикатная краска	peinture au silicate
скоровысыхающая краска	peinture siccative
сочетание красок	colorisation
термостойкая краска	peinture résistant à la chaleur
типографская краска	encre d'impression
тощая краска	peinture maigre
финишный слой краски	teinte de finition (maximik)
флуоресцирующая краска	matière colorante fluorescente
формовочная краска	noir de fumée
целлюлозная краска	peinture cellulosique
шпаклёвка водяной краской	badigeonnage
эмалевая краска	peinture émail
эмалевая краска	couleur-émail
эмульгированная краска	peinture émulsionnée
эмульсионная краска	peinture émulsion
ёмкость для краски	camion