 |
| Russian | Italian |
| аппарат глубокого вакуума | apparecchio ad alto vuoto |
| бумага для глубокой печати | carta per calcografia |
| глубокая вода | acqua profonda |
| глубокая вытяжка | imbutitura profonda (Inchionette) |
| глубокая вытяжка | stampaggio profondo (Inchionette) |
| глубокая закалка | tempra profonda |
| глубокая закалка | indurimento profondo |
| глубокая складка | piega di fondo |
| глубокий вакуум | alto vuoto |
| глубокий горизонт | falda profonda |
| глубокий крекинг | cracking intensivo |
| глубокий надрез | incisione profonda |
| глубокий обод | cerchio a gola profonda |
| глубокий пласт | falda profonda |
| глубокое анодирование | anodizzazione profonda |
| глубокое замораживание | surgelazione (продуктов) |
| глубокое замораживание | surgelamento (продуктов) |
| глубокое основание | basamento profondo |
| глубокое охлаждение | refrigerazione a bassa temperatura |
| глубокое сверление | foratura profonda |
| глубокое травление | incisione profonda |
| глубокое травление | incisione in cavo |
| глубокое травление | decapaggio profondo |
| испытание на глубокую вытяжку | prova di imbutitura profonda |
| лист для глубокой вытяжки | lamiera per imbutitura profonda |
| листовой металл для глубокой штамповки | lamiera per stampaggio profondo |
| плуг для глубокой вспашки | aratro dissodatore |
| производить глубокую вспашку | scassare |
| ракельная глубокая печать | stampa rotocalcografica |
| ракельная глубокая печать | stampa a rotocalco |
| сварка с глубоким проваром | saldatura profonda |
| сталь для глубокой вытяжки | acciaio per imbutitura |
| стойкость к глубокому абразивному износу | resistenza all'abrasione profonda (Устойчивость к глубокому истиранию – показывает, сколько миллиметров теряет материал при абразивном воздействии.er la misura della resistenza all'abrasione del gres a tutta massa o colorato in masse viene utilizzata la caratteristica "Resistenza all'usura di abrasiva profonda (ISO 10545-6 )". Essa viene misurata in mm3 di materiale abraso , e dovrebbe essere meno di 175 mm3.: Стойкость к глубокому истиранию. (неглазурованная плитка). 10545-6. Поверхностная износостойкость. (глазурованная плитка). 10545-7; Resistenza all'abrasione profonda (per piastrelle non smaltate); resistenza all'abrasione superficiale (piastrelle smaltate) massimo67) |
| стойкость к глубокому абразивному износу | resistenza all'usura di abrasiva profonda (Устойчивость к глубокому истиранию – показывает, сколько миллиметров теряет материал при абразивном воздействии.er la misura della resistenza all'abrasione del gres a tutta massa o colorato in masse viene utilizzata la caratteristica "Resistenza all'usura di abrasiva profonda (ISO 10545-6 )". Essa viene misurata in mm3 di materiale abraso , e dovrebbe essere meno di 175 mm3.: Стойкость к глубокому истиранию. (неглазурованная плитка). 10545-6. Поверхностная износостойкость. (глазурованная плитка). 10545-7; Resistenza all'abrasione profonda (per piastrelle non smaltate); resistenza al abrasione superficiale (piastrelle smaltate) massimo67) |
| узкая глубокая долина | vallone |
| установка глубокого вакуума | apparecchiatura di alto vuoto |
| устойчивость к глубокому истиранию | resistenza all'usura di abrasiva profonda (Устойчивость к глубокому истиранию – показывает, сколько миллиметров теряет материал при абразивном воздействии.er la misura della resistenza all'abrasione del gres a tutta massa o colorato in masse viene utilizzata la caratteristica "Resistenza all'usura di abrasiva profonda (ISO 10545-6 )". Essa viene misurata in mm3 di materiale abraso , e dovrebbe essere meno di 175 mm3.: Стойкость к глубокому истиранию. (неглазурованная плитка). 10545-6. Поверхностная износостойкость. (глазурованная плитка). 10545-7; Resistenza all'abrasione profonda per piastrelle non smaltate massimo67) |
| штамповка, полученная глубокой вытяжкой | stampato profondo |