Terms for subject Technology containing базовый

Russian	English
базовая авиация	land-based aviation
базовая адресация	base addressing
базовая архитектура технического обеспечения для управления информацией	technical architecture framework for information management
базовая гидроакустическая установка	harbor echo ranging and listening device
базовая деталь	structure
базовая деталь	base member
базовая деталь	positioning piece
базовая деталь	location part
базовая деталь	adjuster piece
базовая деталь	locating part
базовая деталь для настройки инструментальной оснастки	primary tooling component
базовая директива	framework directive
базовая дисковая операционная система	basic disc operating system
базовая диффузионная изоляция	base diffusion isolation
базовая диффузия	base diffusion
базовая длина	gage length (образца)
базовая длина взлётно-посадочной полосы	basic runway length
базовая жидкость	base fluid (dimock)
базовая и графическая система	graphical kernel system
базовая компоновка	baseline configuration
базовая конфигурация машины	basic machine configuration
базовая концепция	basic concept
базовая координата	distance milestone (положения рабочего органа станка)
базовая линия	base line (в гиперболических системах навигации)
базовая линия	datum
базовая линия	baseline (в гиперболических системах навигации)
базовая логика	basic logic
базовая машина	toolcarrier
базовая метка	datum target (измерения и допуски dmipec)
базовая модель	baseline model (Sergei Aprelikov)
базовая модель автомобиля, служащая для испытания новых узлов	test mule
базовая модель воздушного судна	baseline aircraft
базовая модель двигателя	baseline engine
базовая производственная мощность	fundamental capacity (Andy)
базовая нагрузка	base-load demand (энергосистемы)
базовая область	base
базовая область	base region
базовая объектная система	basic object system
базовая окружность	reference circle (для измерения профиля)
базовая окружность	base circle
базовая операционная система BASIC	basic operating system
базовая операционная система	basic operating system
базовая пластина	master slice (полупроводниковая)
базовая пластина	base plate
базовая пластина	masterslice (полупроводниковая)
базовая пластина	master dice
базовая плата	baseplate
базовая плата	basic board (dimock)
базовая платина	base plate
базовая плита	subplate (универсально-сборного приспособления)
базовая плита	mounting plate
базовая плоскость	principal plane (на станке)
базовая плоскость соединения	joint reference plane
базовая поверхность	master surface (при шабровке Yuriy83)
базовая поверхность	reference surface
базовая поверхность	datum surface
базовая рама ходовой части	undercarriage pin-on frame
базовая раскладка лекал	master marker
базовая регулировка	basic adjustment
базовая система	core system
базовая система программирования	basic programming system
базовая система управления	basic control system
базовая система файлов	base file system
базовая смесь	stock blend
базовая станина	base plate (Друля)
базовая станция	base station
базовая станция сети железнодорожной радиосвязи	BS (ROGER YOUNG)
базовая станция сети системы железнодорожной радиосвязи	base station of railway radio communication network system (ROGER YOUNG)
базовая стойка	mainframe (системы или комплекса)
базовая структура	basic structure
базовая сферическая поверхность	in-built sphere (на многоцелевом станке с ЧПУ)
базовая технология	basic process
базовая толщина	gage thickness (granin)
базовая торцевая поверхность	reference face
базовая торцевая поверхность	datum face
базовая точка	base pointer
базовая точка агрегата	generator base point
базовая функция	basic duty (Sagoto)
базовая характеристика	base characteristic (транзистора)
базовая шестерня синхронизации	timing reference gear
базовая экспозиция	basic exposure
базовая юстировка	basic adjustment
базовое воспроизведение аудио	basic audio playback (financial-engineer)
базовое основное допустимое решение	basic feasible solution
базовое заземление	reference ground
базовое испытательное подразделение головной организации	base testing division of head organization (Подразделение, назначенное в принятом порядке для проведения испытаний определенных видов продукции или видов испытаний из числа закрепленных за головной организацией по государственным испытаниям cntd.ru Natalya Rovina)
базовое кодовое обозначение	basic reference designation (напр., детали в каталоге)
базовое масло	base oil
базовое масло	pure oil
базовое обучение	basic guiding
базовое обучение клиента навыкам работы на новом оборудовании	knobology (aharin)
базовое отверстие	pilot hole (в детали)
базовое отверстие	reference hole (в детали)
базовое переплетение	basic weave
базовое подразделение	base testing division (of head organization; Подразделение, назначенное в принятом порядке для проведения испытаний определенных видов продукции или видов испытаний из числа закрепленных за головной организацией по государственным испытаниям cntd.ru Natalya Rovina)
базовое поле	kernel field
базовое программное обеспечение	basic software
базовое программное обеспечение графического дисплея	numerical master geometry
базовое смещение	baseline offset (в импульсных генераторах)
базовое условное обозначение	basic reference designation
базовые аппаратные средства	hardware platform
базовые данные	basic data
базовые данные для подготовки управляющих программ обработки деталей	part-programming data base
базовые детали технологических семейств	key machined components
базовые знания	fundamental knowledge (translator911)
базовые значения	basis (в таблице)
базовые команды SCSI-3	SCSI-3 primary commands
базовые координаты	datum points
базовые кристаллы	master dice (на пластине)
базовые логические схемы	basic logic
базовые обороты	base rpm
базовые правила кодировки	basic encoding rules
базовые программные средства	software platform
базовые процессы	basic processes (Andrey Truhachev)
базовые сетевые утилиты	basic network utilities
базовые технологии	BE (I. Havkin)
базовые характеристики	baseline (Helenia)
базовые элементы конструкции	Top Works (Diana7)
базовый адрес	base address
базовый адрес	reference address
базовый аэродром	base aerodrome
базовый аэропорт	base airport
базовый бензин	base gasoline
базовый блок	mainframe (системы или комплекса)
базовый буксир	harbor tug
базовый встроенный язык топологического проектирования	basic embedded layout language
базовый график	schedule template (MichaelBurov)
базовый график	template schedule (MichaelBurov)
базовый диаметр	gage diameter (напр., хвостовика инструмента)
базовый закон	framework law
базовый ЗИП	base SPTA set (LyuFi)
базовый знак	character master image (на шрифтоносителе)
базовый кегль	master size
базовый код	basic reference designation (напр., детали в каталоге)
базовый комплект	standard included (Например: включён в базовый комплект чего-то; включён в минимальную цену за тот продукт/изделие. Встречается в технической документации/описании техники/продукции. Lone Horseman)
базовый комплект оборудования	basic hardware
базовый компонент	stock
базовый компонент	stock blend
базовый конструктивный модуль	basic building-block module
базовый контакт	base contact
базовый край	reference end (магнитной ленты)
базовый край	lower edge (магнитной ленты)
базовый край	reference edge (магнитной ленты)
базовый край	bottom edge (магнитной ленты)
базовый кристалл	master die
базовый кристалл	master slice chip
базовый кристалл	master slice
базовый кристалл	master chip
базовый кристалл вентильной матрицы	gate-array chip
базовый кристалл матрицы логических элементов	gate-array chip
базовый кристалл с большими ячейками	macrocell
базовый логический блок	basic logic unit
базовый модуль	basic module
базовый модуль подсистемы	basic subsystem module
базовый мономер	basic monomer
базовый набор инструментов	basic tooling arrangement
базовый паз	reference slot
базовый пакет программ линейной алгебры	basic linear algebra software
базовый параметр	reference variable
базовый период	reference time interval
базовый последовательный метод доступа	basic sequential access method
базовый проект	baseline design
базовый процесс	basic process
базовый размер	base dimension
базовый расход	flow rate
базовый расход	base flow rate
базовый регистр	base register
базовый регистр программы	base program register
базовый слой	base layer (напр. грунтовки)
базовый срез	primary flat
базовый станок	basic machine (Andrey Truhachev)
базовый тариф	basic rate
базовый тариф	basing fare
базовый ток	base current
базовый торец	mounting face
базовый торец	datum face
базовый тральщик	coastal mine sweeper
базовый угол	listening angle
базовый угол оптимального расположения слушателя между колонками стереосистемы	listening angle
базовый узел	backbone node
базовый электрод	base electrode
базовый элемент	elementary item
базовый элемент	basic block
базовый элемент ЦВМ	elementary potential digital computing component
базовый язык	host language
базовый язык	native language
базовый язык	core language
библиотека базовых классов корпорации Майкрософт	Microsoft foundation classes
вспомогательный базовый срез	secondary flat
высокоиндексное базовое масло	high-viscosity index oil
высокоиндексное базовое масло	high-viscosity-index oil
вязкость базового масла	base oil viscosity
горизонально расположенный базовый модуль	horizontal baseline module (орбитальной станции)
горизонтально расположенный базовый модуль	horizontal baseline module (орбитальной станции)
дрейф базовой линии	base line drift (MichaelBurov)
дрейф базовой линии	baseline drift (MichaelBurov)
измерение базовой окружности	base circle measurement
изоляция методом базовой диффузии	base diffusion isolation
изоляция элементов интегральной схемы методом базовой диффузии	base diffusion isolation
интерфейс прикладных базовых систем	application platform interface
кольцевой базовый контакт	base ring tab
контроль за соблюдением базового соглашения	framework supervision
логика с базовой связью	base-coupled logic
логика с базовыми связями	base-coupled logic
логические схемы с базовыми связями	base-coupled logic
набор базовых классов Java	Java Foundation Classes
навесная базовая станция мобильной связи	the Ultimate Mobile Base Station
наименование телефонной системы передачи данных, в которой базовые станции соединены радиорелейными линиями	DATAPHONE
область базовой окружности	base circle area
обозначение для базовых станций	FB (МСЭ)
обработка базовой поверхности	datum machining (детали)
основной базовый срез	primary flat
основной базовый срез	basic flat
относительно базовой оси A	referred to reference line A (Technical)
очень протяжённое базовое расстояние	very long baseline
пластина с базовыми кристаллами	uncommitted wafer (полупроводниковая)
пластина с базовыми кристаллами	master-slice wafer (полупроводниковая)
связь между базовой и подвижной радиостанциями	base-to-mobile communication
синтетическое базовое масло	synthetic base stock
сложная саржа с размещением базового переплетения по сатину	satin twill
служба коммутации каналов цифровой связи базовых станций, соединяющихся по радиорелейным линиям	dataphone switched digital service
смещение базовой линии	baseline offset
технология базовых ТТЛ-кристаллов с диодами Шотки	Schottky cell array technology
технология изготовления ИС на основе базового кристалла	master-slice technology
технология ИС на основе базового кристалла	master-slice technology (изготовления)
унифицированная базовая машина	integrated toolcarrier
усовершенствованная базовая система ввода-вывода	advanced basic input/output system
фоторазведывательная группа базовой авиации ВМФ	fleet air photographic group
фоторазведывательная лаборатория базовой авиации ВМФ	fleet air photographic laboratory
цифровой шрифт в базовом кегле	superfont