Polish | Russian |
dolna krawędź skarpy | нижнее ребро откоса |
górna krawędź skarpy | полевая бровка |
nachylenie skarpy | заложение откоса |
odarniowanie skarp | одерновка откосов |
okładzina skarpy | одежда откоса |
podnóże skarpy | подошва откоса |
skarpa czołowa | лобовой откос |
skarpa dolna | низовой откос (od dolnej części terenu) |
skarpa falochronu | откос мола |
skarpa górna | верховой откос (od górnej części terenu) |
skarpa maksymalnie nachylona | предельно-устойчивый откос |
skarpa nasypu | откос насыпи |
skarpa obrukowana | подзор |
skarpa podwójna | двойной откос (o stosunku 1:2) |
skarpa pojedyncza | одиночный откос (o stosunku 1:1) |
skarpa potrójna | тройной откос (o stosunku 1:3) |
skarpa połówkowa | половинный откос (o stosunku 1:2) |
skarpa półtoraczna | полуторный откос (o stosunku 1:1,5) |
skarpa wewnętrzna rowu bocznego | внутренний откос кювета (drogi) |
skarpa zewnętrzna rowu bocznego | наружный откос кювета (drogi) |
stopa skarpy | основание откоса |
umocnienie skarpy | крепление откоса |