Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Bulgarian
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Finnish
French
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian
Serbian Latin
Slovak
Spanish
Swedish
Turkish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Technology
containing
meter
|
all forms
|
exact matches only
English
German
a.c. kWh
meter
Wechselstromzähler
a.c.
meter
Wechselstromzähler
active energy
meter
Blindverbrauchszähler
active energy
meter
Blindwattzaehler
active energy
meter
Wirkverbrauchzähler
active power
meter
Wirkleistungsmesser
active well coincidence
meter
"Active Well"-Koinzidenzzähler
active-energy
meter
Wirkverbrauchszähler
active-power
meter
Leistungsmesser
air contamination
meter
Luftkontaminationsmeßgerät
air contamination
meter
Geigerzähler
air
meter
Luftdichtemesser
air
meter
Luftmesser
ampere
meter
Strommesser
ampere-hour
meter
Amperestundenzähler
amplitude
meter
Amplitudenmesser
apparent energy
meter
Scheinverbrauchszähler
AVO -
meter
Vielfachmeßinstrument
AVO -
meter
Vielfachmeßgerät
AVO -
meter
Vielfachmesser
AVO
meter
Multimeter
backscatter density
meter
DichteMeßgerät nach dem Rückstreuprinzip
bellows-type gas flow
meter
Balgenzähler
bellows-type gas flow
meter
Balgengaszähler
gamma,n
beryllium content
meter
Gerät zur Bestimmung des Berylliumgehaltes
gamma,n
gamma,n
beryllium prospecting
meter
Gerät für die Prospektion von Beryllium
gamma,n
beta backscatter thickness
meter
Dickenmeßgerät nach der Beta Rückstreumethode
billing
meter
Verrechnungszähler
built-in
meter
Einbauinstrument
calibrating
meter
Eichzähler
calorimetric
meter
Wärmeverbrauchszähler
calorimetric
meter
Wärmemengenzähler
candela per square
meter
Nit
candela per square
meter
Candela je Quadratmeter
1 candela per square
meter
cd-m2
1 candela per square
meter
1 candela pro Quadratmeter
capacitance
meter
Kapazitätsmesser
capacitance
meter
Kapazitätsmesser
carbon monoxide
meter
Kohlenmonoxid-Messgerät
casing expansion
meter
Gehäusedehnungsmesser
channel outlet coolant temperature
meter
Messgeraet für die Austrittstemperatur des Kuhlmittels
charge
meter
Gebührenzähler
circuit-noise
meter
Störmeßgerät
clock
meter
Pendelzähler
coal ash content
meter
Gerät zur Bestimmung des Aschengehalts der Kohle
cold-water
meter
Kaltwasserzähler
combined
meter
Zähler mit Doppelfunktion
concentration
meter
Konzentrationsmessgerät
conductance
meter
Leitfähigkeits-Messgerät
conductivity
meter
Leitfähigkeitsmessgeber
constriction rate-of-flow
meter
Verengungs-Durchflussmesser
constriction water-
meter
Verengungs-Wassermengenmesser
contamination
meter
Verseuchungsmessgeraet
contamination
meter
Kontaminationsmeter
content
meter
Gehaltsmeßgerät
cubic
meter
m3
cubic
meter
1 kubikmeter
current through
meter
Zählerstrom
curve
meter
Kurvenmeter
deca Newton
meter
deka Newtonmeter
deca Newton
meter
Meter-Deka-Newton
decibel
meter
Schallpegelmesser
demand billing
meter
Verrechnungszähler
density
meter
Dichtemeßgerät
dents per 1
meter
Anzahl rietstabe pro metre
Dethridge
meter
Dethridge-Messer
dew point
meter
Taupunktbestimmungsgerät
diaphragm
meter
Zähler mir dehnbaren Kammern
digital
meter
Messgeraet mit Zifferanzeige
digital
meter
digitales Anzeigegeraet
digital
meter
Digital anzeigendes Messgeraet
disc-piston
meter
Zähler mit Taumelscheibe
distance
meter
Entfernungsmeßgerät
distortion
meter
Verzerrungsmesser
dose
meter
Dosimeter
dose
meter
Dosisleistungsmesser
dose rate
meter
Dosisleistungsmesser
drag
meter
Luftwiderstandsmesser
driving element of an induction
meter
Triebsystem eines Induktionszählers
drum
meter
Trommelzähler
drum-type
meter
Trommelzähler
dry
meter
Trockenläufer
earth resistance
meter
Isolationsprüfer
earth resistance
meter
Erdungsmesser
earth resistance
meter
Erdungs-Meßgerät
earth resistance
meter
Isolationsmesser
efficiency
meter
Wirkungsgradmesser
electric element of a demand
meter
Maximumanzeiger eines Zählers
electric
meter
elektrischer Zähler
electrical
meter
elektrischer Zähler
electricity
meter
Zähler
electricity supply
meter
Elektrizitaetzszaehler
electrodynamic
meter
elektrodynamischer Zähler
enrichment
meter
Anreicherungsmessgerät
excentricity
meter
Spielanzeigevorrichtung
excess energy
meter
Überverbrauchszähler
excess energy
meter
Spitzenzähler
excess
meter
Spitzenzähler
excess
meter
Überverbrauchszähler
expansion
meter
Dilatometer
exposure
meter
Lichtstärkemesser
extended-range
meter
Weitbereichszähler
fan wheel
meter
Fluegelradzaehler
fast response of the sound-level
meter
schnelle Antwort des Schallpegelmessgeräts
fatigue load
meter
Messgerät für Dauerbeanspruchung
film-badge
meter
Filmdosimeter
film-badge
meter
Filmplakette
flexure
meter
Gerät zur Messung der Biegewinkel
floating-element flow
meter
Schwebekörperdurchflussmesser
float-type flow
meter
Schwebekörpermengenmesser
float-type flow
meter
Schwebekörper-Durchflussmesser
flow
meter
Durchflußmesser
flow
meter
Durchflußmeßgerät
flow
meter
Durchflussmengenmesser
(for measured quantity)
flow
meter
Mengenmesser
flow
meter
Durchflußzähler
flow
meter
Strömungsmengenmesser
flow-rate
meter
Strömungsmesser
flux
meter
Flußmesser
following level
meter
Füllstandsmeßgerät mit Nachlauf
frequency
meter
Frequenzmesser
fuel-flow
meter
Mengenmessgerät, Durchflussmesser, Strömungsmesser
gamma backscatter thickness
meter
Dickenmeßgerät nach der Gamma Rückstreumethode
gas
meter
Gasuhr
gas
meter
Gasmesser
gassing flow
meter
Füllmengenmesser
grid-dip
meter
Absorptionswellenmesser
group delay
meter
Gruppenlaufzeitmesser
head
meter
Zuflussmesser
head
meter
Druckhöhenmesser
heat
meter
Wärmeverbrauchszähler
heat
meter
Wärmemengenzähler
hour
meter
Zeitzähler
hour
meter
Stundenzähler
hours
meter
Zeitzähler
hours
meter
Stundenzähler
household supply
meter
Verbrauchszähler für Abnehmer
idle current
meter
Blindwattzaehler
idle current
meter
Blindverbrauchszähler
illumination
meter
Luxmeter
impeller
meter
Fluegelradzaehler
impulse
meter
Impulsmesser
impulse
meter
Sendezähler
impulse
meter
Kontaktgeberzähler
inductance
meter
Induktivitätsmesser
inferential
meter
Fluegelradzaehler
insulation resistance
meter
Isolations-Meßgerät
integrated flow
meter
Volumenmesser
integrating
meter
Zähler
integrating
meter
Zähler
integrating
meter
Stromzähler
interference voltage
meter
Störspannungsmesser
joint
meter
Fugenmesslehre
Kast brisance
meter
Stauchapparat nach Kast
1 kilogram-
meter
mkp
1 kilogram-
meter
1 meterkilogramm
kilogram-
meter
per second
1 meterkilogramm pro Sekunde
kilogram-
meter
per second
mkg-s
1 kilogram per cubic
meter
kg-m3
1 kilogram per cubic
meter
1 kilogramm per Kubikmeter
kilogram-force per square
meter
kg-qm
kilogram-force per square
meter
1 kilogramm pro Quadratmeter
kilopond
meter
Kilopondmeter
kilowatt-hour
meter
Kilowattstundenzähler
kWh
meter
Wirkverbrauchszähler
kWh
meter
Kilowattstundenzähler
laminar flow
meter
Laminar-Durchflussmesser
large field
meter
Großflächenmessgerät
level
meter
Pegelmesser
light
meter
Photometer
light
meter
Luxmeter
line-side
meter
fuse
Zählervorsicherung
load
meter
Lademeter
load rate
meter
Überverbrauchszähler
load rate
meter
Spitzenzähler
long-range
meter
Weitbereichszähler
loss
meter
Verlustzähler
loss
meter
Verlustzähler
low-range flow
meter
Kleindurchflussmesser
low-range flow
meter
Kleindurchflussmengengerät
low-rate flow
meter
Kleinstdurchflussmessgerät
low-rate flow
meter
Kleinstdurchflussmesser
lumen per square
meter
Lumen je Quadratmeter
lumen per square
meter
Lux
lumen per square
meter
Apostilb
manufacture of gas
meters
, water meters and other liquid supply meters
incl. petrol/pump meters
Herstellung von Gas- und Wasserzählern sowie Zählern für andere Flüssigkeiten
maximum demand
meter
Zähler mit Maximumanzeiger
maximum demand
meter
Zähler mit Maximumanzeige
maximum
meter
Maximumzähler
meter
adjustment
Zählerjustierung
meter
advance
Zählerfortschaltung
meter
base
Zählergrundplatte
meter
base
Zählergrundfläche
meter
board
Zählertafel
meter
board cabinet
Zählertafelschrank
meter
board cubicle
Zählertafelschrank
meter
bottom bearing
Unterlager eines Zählers
meter
box
Zählerkasten
meter
braking element
Bremsvorrichtung eines Zählers
meter
braking element
Bremsmagnet
meter
cabinet
Zählerschrank
meter
case
Zählergehäuse
meter
case
Metergehäuse
meter
changeover clock
Zählerschaltuhr
meter
comparison
Zählvergleich
meter
compartment
Zählerraum
meter
constant
Zählerkonstante
meter
constant
Zählerkonstante
meter
counter
Einlaufwalze des Materzählers
meter
cover
Zählerkappe
meter
creep
Zählerleerlauf
meter
cross support
Zählerkreuz
meter
cupboard
Zählerschrank
meter
current
Zählerstrom
meter
current circuit
Zählerstrompfad
meter
disc
Zählerscheibe
meter
disc
Zählerläufer
meter
flume
Messgerinne
meter
flume
Messkanal
meter
flume
Messrinne
meter
gas extractor
Durchflusszähler mit Entgasungseinrichtung
meter
indication
Meßgerätanzeige
meter
indication
Instrumentenanzeige
meter
-kilogram-second
Meter-Kilogramm-Sekunde
meter
level
Pegelwert
meter
-load range
Zählerbelastungsbereich
meter
mode
Zählmodus
meter
mounting board
Zählerplatz
1
meter
-newton
m lambda N
1
meter
-newton
1 newtonmeter
meter
panel
Zählertafel
meter
panel
Zählerfeld
meter
panel cabinet
Zählertafelschrank
meter
pulse
Zählimpuls
meter
pulse
Gebührenimpuls
meter
pulse connection
Zählimpulsanschaltung
1
meter
raised to the 4 th.magnitude
m4
1
meter
raised to the 4 th.magnitude
1 Meter in die vierte Potenz erhoben
meter
reading
Zählerablesung
meter
reading
Zähleranzeige
meter
reading
Zählwert
meter
reading
Zählerwert
meter
reading
Zählerablesung
meter
registration
Zählerstand
meter
registration
Zähleranzeige
meter
registration
Zählerstand
meter
room
Zählerraum
meter
rotor
Zählerscheibe
meter
rotor
Zählerläufer
meter
scale
Meßskala
meter
scale
Metermass
meter
scale
Messskale
meter
scale switch
Messbereichumschalter eines Zählers
meter
seal
Zählerplombe
meter
sealing
Zählerplombierung
meter
section
Zählerfeld
meter
selector switch
Meßwahlschalter
meter
support
Systemträger
meter
terminal cover
Klemmendeckel
meter
test bench
Zählerprüfplatz
meter
time switch
Zählerschaltuhr
meter
wire
Zählader
meter
with integral printer
Zähler mit Druecker
meter
with maximum demand indicator
Zähler mit Maximumanzeiger
meter
with maximum demand indicator
Zähler mit Maximumanzeige
metered
measurand
Zählwert
motor
meter
Motorzähler
multiple purpose
meter
Zähler mit mehrfacher Funktion
multi-rate
meter
Mehrtarifzähler
multi-rate
meter
Mehrfachtarif-Zähler
newton
meter
Newtonmeter
newton per cubic
meter
N-m3
newton per cubic
meter
1 newton pro Kubikmeter
noise dose
meter
Schallmessgerät
noise level
meter
Störmeßgerät
noise level
meter
Rauschpegelmesser
noise
meter
Geräuschmesser
1 ohm-
meter
Omega m
oil flow
meter
Ölmengenmesser
open flow
meter
offener Durchflussmesser
ore content
meter
Gerät zur Bestimmung des Erzgehaltes
oscillating piston flow
meter
Ringkolbenzähler
output
meter
Leistungsmesser
oxygen
meter
Sauerstoffmessgerät
panel
meter
Einbauinstrument
peak power
meter
Spitzenleistungsmesser
period
meter
Zeitkonstantenmesser
phase angle
meter
Phasenwinkelmesser
3 phase 4-wire
meter
Vierleiter-Drehstromzähler
photoelectric smoke
meter
photoelektrischer Rauchmesser
piston water-
meter
Kolbenwassermesser
plant production
meter
Produktionszähler für Fabriken
plant supply
meter
Verbrauchszähler für Fabriken
pocket
meter
Taschendosimeter
pointer-type frequency
meter
Zeigerfrequenzmesser
pore pressure
meter
Porendruck-Meßgerät
porosity
meter
Gasdurchlässigkeitsmessgerät
porosity
meter
Durchlässigkeitsmessgerät
power factor
meter
Leistungsfaktor-Meßgerät
power factor
meter
Leistungsfaktormesser
power factor
meter
Cos-Phi-Messer
power
meter
Leistungsmesser
pre-payment
meter
Muenzzaehler
pressure
meter
Druckzelle
pressure
meter
Lastzelle
price-calculating
meter
Preisberechnungszaehler
production
meter
Produktions Zähler
pulse-frequency
meter
Impulsfrequenzmesser
pulse-power
meter
Impulsleistungsmesser
quantity
meter
Amperestundenzähler
quantity
meter
Mengenzähler
quotient
meter
Quotienten-Meßgerät
quotient
meter
Quotientenmesser
R-
meter
Roentgenmeter
radon content
meter
Gerät zur Bestimmung des Radongehaltes
3 rate
meter
Dreifachtarif-Zähler
rate
meter
Mittelwertmesser
2 rate
meter
Doppeltarif-Zähler
rate
meter
Strömungsmesser
ratio
meter
Quotientenmeßwerk
ratio
meter
Quotientenmesser
reactive power
meter
Blindwattmeter
reactive power
meter
Blindleistungsmesser
reactive power
meter
Blindleistungs-Meßgerät
reactivity
meter
Aktivitätsmesser
reactivity
meter
Periodenmeßgerät
reactivity
meter
Strahlenschutzgerät
reactivity
meter
Zeitkonstantenmesser
reactivity
meter
Gerät zur Bestimmung der Reaktivität
rebate
meter
Vergütungszähler
reciprocating piston
meter
Hubkolbenzähler
reed type frequency
meter
Zungenfrequenzmesser
reed-type frequency
meter
Zungenfrequenzmesser
reference
meter
Vergleichszähler
reference
meter
method
Vergleichszählerverfahren
register of a
meter
Zählwerk eines Zählers
resistance
meter
Widerstandsmesser
resistance
meter
Widerstands-Meßsgerät
resistance
meter
Ohmmeter
rotary piston
meter
Zähler mit rotierendem Kolben
screw current
meter
hydrometrischer Fluegel
shaft axial position a. eccentricity
meter
Wellenmesseinrichtung
sharp-edge orifice
meter
plate
duennwandige Blende
signal level
meter
Aussteuerungsmesser
single rate
meter
Einfachtarif-Zähler
Sneak reactivity
meter
Sneak-Reaktivitätsmeter
soil moisture
meter
Bodenfeuchtemesser
solids flow
meter
Durchflussgerät
solid-state electricity
meter
statischer Elektrizitätszähler
special purpose
meter
Zähler zu besonderen Zwecken
square
meter
m2 oder qm
square
meter
1 quadratmeter
standard
meter
Verteilungszaehler
standing wave
meter
Stehwellenmessgeraet
standing wave
meter
Welligkeitsmesser
standing wave
meter
Stehwellenmesser
standing-wave
meter
Stehwellenmessgeraet
standing-wave
meter
Welligkeitsmesser
standing-wave
meter
Stehwellenmesser
static electricity
meter
statischer Zähler
static level
meter
Füllstandsmeßgerät mit feststehender Strahlenquelle
static watthour
meter
statischer Wattstundenzähler
steam flow
meter
Dampfmesser
steam flow
meter
Dampfmengenmesser
steam
flow
meter
Dampfmesser
steam purity
meter
Dampfreinheits-Messgeraet
stress
meter
Spannungsmesser
stroboscopic
meter
disc
stroboskopische Läuferscheibe
stroboscopic
meter
disk
stroboskopische Scheibe eines Zählers
substandard
meter
Vergleichszähler
substandard
meter
method
Vergleichszählerverfahren
sulphur content
meter
for hydrocarbons
Gerät zur Bestimmung des Schwefelgehaltes in Kohlenwasserstoffen
summating
meter
Summenzählgerät
summation
meter
Summenzähler
supply
meter
Stromzähler
temperature
meter
Temperaturmeßgerät
temperature
meter
Temperaturmesser
the current
meter
can slide along staff
der Fluegel ist auf der Stange beweglich
the current
meter
is suspended by a cord
der Fluegel ist an einem Drahtseil aufgehaengt
the current
meter
is suspended by a cord
der Fluegel ist an einem Draht aufgehaengt
thickness
meter
Dickenmeßgerät
thorium content
meter
Gerät zur Bestimmung des Thoriumgehaltes
three phase four-wire
meter
Vierleiter-Drehstromzähler
three rate
meter
Dreifachtarif-Zähler
thrust
meter
Schubmesser
time constant
meter
Periodenmeßgerät
time constant
meter
Zeitkonstantenmesser
time
meter
Stundenzaehlwerk
time
meter
Zeitzähler
time switch
meter
Zählerschaltuhr
tolerance
meter
Toleranzmesser
torque
meter
Torsionsmomentenmesser
torsion
meter
Verdrehungsmesser
torsions
meter
Torsionsmesser
total harmonic distortion factor
meter
Meßgerät für die globale Verzerrung
totalising
meter
Summenzähler
totalizing
meter
Summenzähler
tractive-force
meter
Zugmesser
tractive-force
meter
Zugkraftmesser
transmission density
meter
Dichtemeßgerät nach der Durchstrahlmethode
transmission thickness
meter
Dickenmeßgerät nach der Durchstrahlmethode
tritium
meter
system
Tritiummessanlage
turbine flow-
meter
Turboströmungsmesser
turbine-
meter
Fluegelraddurchflussmesser
two rate
meter
Doppeltarif-Zähler
two-phase mass flow
meter
zweifasiges Massenstrommessgerät
two-rate
meter
Zweifachtarifzähler
two-rate
meter
Doppeltarifzähler
two-speed
meter
movement
Messwerk mit zwei Einstellzeiten
ultrasonic intensity
meter
Ultraschallintensitätsmesser
uranium content
meter
Gerät zur Bestimmung des Urangehaltes
vacuum
meter
with alpha emitter
Vakuummeßgerät mit Alpha-Strahler
Vacuum Tube Volt
Meter
Roehrenvoltmeter
vane water
meter
Woltmann-Wassermesser
var
meter
Blindstrommesser
var
meter
Blindleistungsmesser
variable-head
meter
Drosselgerät
velocity
meter
Geschwindigkeitszähler
Venturi
meter
Venturimeter
Venturi
meter
Venturimesser
vibrating-reed frequency
meter
Zungenfrequenzmesser
vibration
meter
Schwingungsmesser
voltage
meter
Spannungsmeßgerät
volt-ampere-hour
meter
Scheinverbrauchszähler
volume flow
meter
Volumenzähler
volumetric flow
meter
Volumenstrommesser
volumetric
meter
Volumenzähler
water consumption
meter
Wasseruhr
water
flow
meter
Wasserzähler
water purity
meter
Wasserreinheitsmesser
water-bubble density
meter
pneumatisches Dichtemessgerät
watt per square
meter
Watt pro Quadratmeter
watthour
meter
Wattstundenzähler
watthour
meter
Wirkverbrauchszähler
watthour
meter
Elektrizitätszähler
watt-hour
meter
Wirkverbrauchzähler
wattless component
meter
Blindverbrauchszähler
wattless component
meter
Blindwattzaehler
wet
meter
Nassläufer
work
meter
Arbeitsmesser
Wright's peak flow
meter
Peak-Flowmeter
X-ray fluorescence content
meter
Röntgenfluoreszenz-Gehältsmeßgerät
X-ray fluorescence thickness
meter
Röntgenfluoreszenz-Dickenmeßgerät
Get short URL