Terms for subject Technology containing elica

Italian	Russian
aereo ad elica	винтомоторный самолёт
aereo ad elica traente	самолёт с тянущим винтом
aeromotore ad elica	крыльчатый ветродвигатель
albero ad elica	вал воздушного винта
albero ad elica	гребной вал
albero dell’elica portante	вал несущего винта
alimentatore ad elica	винтовой питатель
andamento dell’elica	режим работы винта
andamento dell’elica	ход винта
angolo dell’elica di filetto	угол подъёма резьбы
angolo dell’elica di vite	угол подъёма винтовой линии
angolo di inclinazione dell’elica	угол подъёма винтовой линии
autorotazione dell’elica	авторотация воздушного винта
bilanciamento dell’elica aerea	балансировка воздушного винта
caccia ad elica	истребитель с винтовым двигателем
coppia dell’elica	момент воздушного винта
crocicchio dell’elica	крестовина винта
dislocazione ad elica	винтовая дислокация
distributore ad elica	шнековый питатель
distributore ad elica	червячный питатель
distributore ad elica	винтовой питатель
elica a giri costanti	винт с постоянным числом оборотов
elica a pale fisse	винт с неподвижными лопастями
elica a pale regolabili	винт с регулируемыми лопастями
elica a pale riportate	винт со съёмными лопастями
elica a pale smontabili	винт со съёмными лопастями
elica a passo doppio	двухшаговый винт
elica a passo fisso	винт фиксированного шага
elica a passo fisso	винт неизменяемого шага
elica a passo regolabile a terra	винт фиксированного шага с переставными лопастями
elica a passo reversibile	реверсивный винт (изменяемого шага)
elica a passo variabile	винт регулируемого шага, ВРШ
elica a passo variabile	винт изменяемого шага, ВИШ
elica a passo variabile e reversibile	флюгерно-реверсивный винт
elica a passo variabile e reversibile	реверсивный винт
elica a reazione	реактивный винт
elica a trepale	трёхлопастный винт
elica a velocità costante	винт с постоянным числом оборотов
elica cilindrica	цилиндрическая винтовая линия
elica coassiale	соосный винт
elica con passo destrorso	винт правого вращения
elica con passo sinistrorso	винт левого вращения
elica controrotante	винт противоположного вращения
elica demoltiplicata	винт с редуктором
elica destrorsa	винт правого вращения
elica di aereo	пропеллер
elica di aereo	воздушный винт
elica di coda	хвостовой винт
elica di pressione	винт давления (Gellka)
elica di quota	несущий винт (вертолёта)
elica di rispetto	запасной гребной винт
elica di sollevamento	подъёмный винт
elica di spinta	толкающий винт
elica frenante	тормозный винт (изменяемого шага)
elica funzionante a reazione	реактивный винт
elica idraulica	гидравлический винт
elica idromatica	гидравлический винт-автомат
elica orientabile	винт регулируемого шага
elica propulsiva	толкающий винт
elica sinistrorsa	винт левого вращения
elica sostentatrice	несущий винт (вертолёта)
elica spingente	толкающий винт
elica subsonica	дозвуковой винт
elica supercavitante	суперкавитирующий винт
elica supersonica	сверхзвуковой винт
elica traente	тянущий винт
elica trattiva	тянущий винт
elica tripala	трёхлопастный винт
elica variabile	винт регулируемого шага, ВРШ
elica variabile	винт изменяемого шага, ВИШ
elicottero ad un’elica	одновинтовой вертолёт
fioretto con risalto ad elica	спиральный бур
guida ad elica	спиральный волновод
mescolatore a doppia elica	двухшнековый смеситель
mescolatore ad elica	шнековый смеситель
molla ad elica	винтовая рессора
molla ad elica cilindrica	винтовая цилиндрическая пружина
molla ad elica conica	винтовая коническая пружина
motore ad elica	гребной двигатель
mozzo dell’elica	ступица воздушного винта
mozzo dell’elica	ступица гребного винта
pala dell’elica	лопасть винта (напр. воздушного)
palo ad elica	винтовая опора
palo ad elica	винтовая свая
passo dell’elica	шаг гребного винта
passo dell’elica	шаг воздушного винта
pompa ad elica	винтовой насос
propulsione ad elica	гребная установка
propulsione ad elica	сообщение движения с помощью гребного винта
segnalatore di livello massimo del tipo ad elica motorizzata	датчик верхнего уровня ротационный лопастной (крепится на верхней части бункера для зерна, кормов, комбикормов, т.д. Dolcesvetka)
segnalatore di livello massimo del tipo ad elica motorizzata	флажковый сигнализатор уровня (Dolcesvetka)
solcometro ad elica	вертушечный лаг
sollevatore ad elica	винтовой подъёмник
spinta dell’elica	тяга воздушного винта
spira dell’elica	виток шнека
torchio ad elica	червячный пресс
trivella ad elica	шнековый бур
trivella ad elica	спиральный бур
trivella ad elica	винтовой бур
turbina ad elica	пропеллерная турбина
un maschio e costituito da elica, gambo /cilindrico di metallo o altro/ e quadro	Метчики имеют рабочую часть, шейку и хвостовик (massimo67)