DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject Technology containing dämpfen | all forms
GermanRussian
Bearbeitungsverfahren in Dämpfenобработка в парах (z. В. bei der Gitterherstellung)
Bearbeitungsverfahren in Dämpfenметод обработки в парах (z. В. bei der Gitterherstellung)
Dampf-Dampferzeugerпаро-паровой генератор пара
Dampf-Freiformschmiedehammerпаровой молот для свободной ковки
Dampf-Friktionshammerпаровой фрикционный молот
Dampf-Gas-Gemischпарогазовая смесь
Dampf-Gas-Kreisprozessпарогазовый цикл
Dampf-Gas-Turbineпарогазовая турбина
Dampf-Luft-Gemischпаровоздушная смесь
Dampf-Luft-Heizungкалориферное отопление
Dampf-Luft-Heizungпаровоздушное отопление
Dampf phaseпаровая парообразная фаза
Dampf-Wasser-Gemischпароводяная эмульсия
Dampf-Wasser-Gemischпароводяная смесь
Dampf-Wasser-Verhältnisкратность циркуляции (парового котла)
Dämpf- und Bürstmaschineдекатировочная машина с щёточным валиком
Eintrittskondensation des Dampfesначальная конденсация пара (паровой машины)
Erzeugungswärme des Dampfesтеплота парообразования
Flüssigkeits-Dampf-Gleichgewichtсостояние равновесия жидкость – пар
Flüssigkeits-Dampf-Gleichgewichtравновесие жидкость – пар
hd-dampfпар высокого давления (Hochdruck Dampf tolstykh)
indirekter Dampfпар, применяемый для промежуточного подогрева пара (в паропаровом теплообменнике котлоагрегата)
indirekter Dampfмятый пар
komprimierter Dampfмятый пар
nasser Dampfвлажный пар
nd-dampfпар низкого давления (Niederdruck-Dampf tolstykh)
niedergespannter Dampfпар низкого давления
Sättigungsvolumen des Dampfesудельный объём насыщенного пара
trockener Dampfсухой пар
unterkühlter Dampfпереохлаждённый пар
Wasser-Dampf-Trenngefäßсепаратор (пароводяной смеси в котле)
Wärmeinhalt des Dampfes am Austrittэнтальпия пара при выпуске
Wärmeinhalt des Dampfes am Eintrittэнтальпия пара при впуске
Wärmeinhalt des Dampfes im Aufnehmerэнтальпия пара в ресивере
zwischenüberhitzter Dampfпар промежуточного перегрева
überhitzter Dampfперегретый пар
übersättigter Dampfпересыщенный пар