Terms for subject Technology containing cylinder

English	Russian
assorting cylinder	сортировочный барабан
assorting cylinder	ротационная сортировка
blade cylinder pivot point	шарнир цилиндра отвала
blade lift cylinder	подъёмный цилиндр отвала
blade lift cylinder socket	гнездо подъёмного цилиндра отвала
blow a cylinder	продувать цилиндр
bucket cannot be pushed with boom cylinder	ковш не внедряется в грунт усилием цилиндров стрелы
bucket curl cylinder	цилиндр наклона ковша
bucket cylinder	цилиндр ковша
bucket cylinder circuit	контур цилиндра ковша
bucket cylinder drift rate	скорость самопроизвольного движения цилиндра ковша
bucket cylinder head end	поршневая камера цилиндра ковша
bucket cylinder line	трубопровод цилиндра ковша
bucket cylinder rod	шток цилиндра ковша
bucket cylinder rod drift	самопроизвольное движение штока цилиндра ковша
bucket cylinder rod end	штоковая камера цилиндра ковша
bucket cylinder rod end bearing	подшипник ковша со стороны штоковой камеры
bucket cylinder tube assembly	патрубок цилиндра ковша в сборе
bucket dump cylinder pin	палец цилиндра кузова самосвала
bucket tilt cylinder	цилиндр наклона ковша
bucket/shovel cylinder	цилиндр ковша прямой лопаты
compensation cylinder	компенсирующий цилиндр (на спецтехнике translator911)
conveyor elevation cylinder	цилиндр подъёма конвейера
conveyor swing cylinder	цилиндр поворота конвейера
copper cylinder	медный крешерный столбик
copy cylinder	цилиндр для развёртки оригинала
coupler cylinder	цилиндр сцепки
coupler cylinder piston nut	гайка поршня сцепного цилиндра
cylinder adjustment	регулировка цилиндра
cylinder alignment	регулировка параллельности оси цилиндра (печатной машины)
cylinder alignment	выравнивание цилиндра (печатной машины)
cylinder annular area	кольцевая площадь штоковой полости цилиндра
cylinder antenna	цилиндрическая антенна
cylinder bank	группа цилиндров
cylinder bank	ряд цилиндров
cylinder barrel	блок цилиндров (в поршневом гидронасосе)
cylinder barrel assembly	ротор в сборе
cylinder base	лапа цилиндра
cylinder bearing	подшипник цилиндра
cylinder bed	цилиндрическая платформа
cylinder blanket	покрышка офсетного цилиндра
cylinder-bore	диаметр цилиндра в свету
cylinder bore	зеркало цилиндра (двигателя)
cylinder bore	цилиндр, отверстие цилиндра (двигателя)
cylinder bore	расточка цилиндра
cylinder bore diameter	диаметр расточки цилиндра
cylinder bore gauge	калибр для измерения диаметра цилиндра
cylinder bore size	размер расточки цилиндра
cylinder bore taper	конусность цилиндра (ДВС в результате износа)
cylinder boss	прилив цилиндра
cylinder bottom	поршневая полость днище цилиндра (гидравлического)
cylinder bottom support shaft	опорная ось поршневой полости цилиндра
cylinder brace	раскос цилиндра
cylinder bracket	кронштейн цилиндра
cylinder bundle	блок баллонов (r313)
cylinder bushing	втулка цилиндра
cylinder cam	замок цилиндра (кругловязальной машины)
cylinder cams	замки цилиндра (кругловязальной машины)
cylinder cap	крышка цилиндра
cylinder cap	колпак цилиндра
cylinder cap	наголовник набивной сваи
cylinder capacity	рабочий объём цилиндра (ДВС)
cylinder capacity	ёмкость цилиндра
cylinder casing	рубашка цилиндра
cylinder chamber	камера цилиндра
cylinder chipper	барабанная рубительная машина
cylinder circuit	контур цилиндра
cylinder clamp	хомут цилиндра
cylinder clamp assembly	хомут цилиндра
cylinder clamp bolt	зажимной болт хомута цилиндра
cylinder clearance	зазор между поршнем и стенкой цилиндра
cylinder clearance	вредное пространство цилиндра
cylinder closed dimension	размер закрытого цилиндра (замкнутый размер цилиндра bestis)
cylinder clothing	рубашка цилиндра
cylinder compression	компрессия в цилиндре (двигателя)
cylinder compression check	проверка компрессии цилиндра
cylinder compression test	проверка компрессии цилиндра
cylinder coolant	охлаждающая жидкость цилиндра
cylinder coolant flow	расход жидкости охлаждения цилиндров
cylinder cooling fin	охлаждающее ребро цилиндра (двигателя)
cylinder counterweight	противовес цилиндра
cylinder covering	обтяжка цилиндра декелем
cylinder crusher	валковая дробилка
cylinder cutoff	отражатель молотильного аппарата
cylinder cut-off	отражатель молотильного аппарата
cylinder cutout	отключение цилиндра (в ДВС при частичной нагрузке)
cylinder displacement	рабочий объём цилиндра (ДВС)
cylinder displacement	литраж двигателя
cylinder-dried paper	бумага машинной сушки
cylinder drier	вальцовая сушилка
cylinder drier	барабанная сушилка
cylinder drift	самопроизвольное движение цилиндра
cylinder dryer	цилиндрическая сушилка
cylinder dryer	барабанная сушилка
cylinder drying machine	круглосеточная обезвоживающая машина
cylinder drying machine	сушильная барабанная машина
cylinder drying machine	барабанная сушильная машина
cylinder end	штоковая полость цилиндра (гидравлического)
cylinder end	головка цилиндра (двигателя)
cylinder end cap	крышка цилиндра
cylinder end plate	крышка цилиндра
cylinder exhaust	выхлоп цилиндра
cylinder exhaust temperature	температура выхлопа цилиндра
cylinder extend	выдвинуть цилиндр
cylinder eye	проушина цилиндра
cylinder face	внутренняя поверхность цилиндра двигателя
Cylinder filling	Зарядка баллонов (Himera)
cylinder fitting	штуцер цилиндра
cylinder fittings	арматура цилиндра
cylinder flow	расход цилиндра
cylinder foot	кронштейн цилиндра
cylinder foot	ножка цилиндра
Cylinder frame	Барабанная рама (WEBfeDOT)
cylinder furnace	цилиндрическая печь
cylinder gasket	прокладка головки блока цилиндров
cylinder gate	вертикально-цилиндрический затвор
cylinder gear	цилиндрическая шестерня
cylinder gland nut	гайка сальника цилиндра
cylinder group	цилиндр в сборе
cylinder group part	цилиндр в сборе
cylinder group part number	номер узла цилиндра
cylinder guide	цилиндрическая направляющая
cylinder guide mark	приводочная метка на цилиндре
cylinder head	штоковая полость цилиндра (гидравлического)
cylinder head bolt tightening procedure	порядок затяжки болтов головки блока цилиндров
cylinder head bolts tightening procedure	порядок затяжки болтов головки блока цилиндров
cylinder head cross section	поперечное сечение головки блока цилиндров
cylinder head drain plug	сливная пробка головки блока цилиндров
cylinder head end	поршневая камера цилиндра
cylinder head exhaust insert	выхлопное вставное седло головки блока цилиндров
cylinder-head gasket	прокладка головки цилиндров
cylinder head gasket	прокладка головки цилиндра (двигателя)
cylinder head inlet port	впускное отверстие головки блока цилиндров
cylinder head inner valve spring	внутренняя клапанная пружина головки блока цилиндров
cylinder head lifting bracket	такелажная скоба для головки блока цилиндров
cylinder head lock plate	запорная пластина головки блока цилиндров
cylinder head outer valve spring	наружная клапанная пружина головки блока цилиндров
cylinder head pressure relief port	разгрузочное отверстие поршневой камеры цилиндра
cylinder head spacer plate	разделительная плита головки цилиндров
cylinder head threaded insert	резьбонарезная вставка головки цилиндров (под шпильку)
cylinder-head threaded insert	резьбонарезная вставка головки цилиндров (под шпильку)
cylinder head valve guide	клапанная направляющая в головке блока цилиндров
cylinder head valve seat	клапанное седло головки блока цилиндров
cylinder head water seal	водяное уплотнение головки блока цилиндров
cylinder heater	обогреватель цилиндра
cylinder hose	шланг цилиндра
cylinder housing	кожух цилиндра
cylinder housing kit	комплект кожуха цилиндра
cylinder hydraulic oil	гидравлическое масло цилиндра
cylinder impression block	торцевая печать (для исследования повреждений в стволе скважины)
cylinder index	индекс цилиндра (ЗУ на магнитных дисках)
cylinder injection nozzle	форсунка цилиндра
cylinder injector	форсунка цилиндра
cylinder inlet and exhaust valves	впускные и выхлопные клапаны цилиндра
cylinder inlet valve clearance	зазор впускного клапана цилиндра
cylinder intake and exhaust valves	впускные и выпускные клапаны цилиндра
cylinder internal hydraulic pressure	внутреннее гидравлическое давление цилиндра
cylinder jack	толкатель иглы цилиндра
cylinder knob	кнопка рычага высвобождения бумагоопорного валика (в пишущей машине)
cylinder land	зеркало гидроцилиндра
cylinder leakage	утечка цилиндра
cylinder leakage test	проверка утечки цилиндра
cylinder lean bearing	подшипник наклона цилиндра
cylinder life	тиражеустойчивость цилиндра (в электрографии)
cylinder line	трубопровод цилиндра
cylinder line bore	гильза цилиндра (LBugrova)
cylinder liner	цилиндровая втулка
cylinder liner bore	расточка гильзы цилиндра
cylinder liner bore size	размер расточка гильзы цилиндра
cylinder liner coolant jacket	рубашка охлаждения гильзы цилиндра
cylinder liner flange	фланец гильзы цилиндра
cylinder liner gasket	прокладка гильзы цилиндра
cylinder liner gasket selection chart	таблица подбора прокладок гильз
cylinder liner installation	установка гильзы цилиндра
cylinder liner installation	пресс для установки гильзы цилиндра (двигателя)
cylinder liner installation group	монтажное приспособление для гильз цилиндров
cylinder liner installer group	монтажное приспособление для гильз цилиндров
cylinder liner pitting	точечная коррозия гильзы цилиндра
cylinder liner plate	плита гильзы цилиндра
cylinder liner projection indicator group	индикатор возвышения гильзы цилиндра
cylinder liner puller assembly/group/tool	съёмник гильзы цилиндра в сборе
cylinder liner seat	посадочная поверхность гильзы цилиндра
cylinder liner storage cabinet	ящик для хранения гильз
cylinder liner wall	стенка гильзы цилиндра
cylinder liner wear	износ гильзы цилиндра
cylinder liners to be replaced	заменить цилиндровые втулки
cylinder lock valve	гидрозамок цилиндра
cylinder lock valve assembly	гидрозамок цилиндра
cylinder lubricating oil	цилиндровое масло
cylinder machine	круглосеточная бумагоделательная машина
cylinder method	метод цилиндра (для измерения теплопроводности огнеупоров)
cylinder method	метод расчёта по цилиндрической формуле (арочных плотин)
cylinder mower	ротационная косилка с аппаратом барабанного типа
cylinder neck	горловина баллона
cylinder needle	игла цилиндра
cylinder number	номер цилиндра (на магнитном диске)
cylinder number for relocatable library	количество цилиндров для библиотеки перемещаемых модулей
cylinder oil flow	расход масла в цилиндре
cylinder oil line	маслопровод цилиндра
cylinder operating force	рабочее усилие цилиндра
cylinder operating speed	рабочая скорость цилиндра
cylinder operation	работа цилиндра
cylinder outer casing	кожух цилиндра
cylinder outlet	выпуск цилиндра
cylinder pack	комплект цилиндра
cylinder pack puller	съёмник комплекта цилиндра
cylinder packing	сальник цилиндра
cylinder packing	набивка цилиндра
cylinder packing	декель цилиндра
cylinder parabolic mirror	параболоцилиндрическое зеркало
cylinder passage	канал цилиндра
cylinder performance	работа цилиндра
cylinder pin	палец цилиндра
cylinder pin joint	шарнирное соединение цилиндра
cylinder piston	поршень цилиндра
cylinder piston diameter	диаметр поршня цилиндра
cylinder piston side	поршневая полость цилиндра (гидравлического translator911)
cylinder press	плоскопечатная машина
cylinder pressure plug	герметичная заглушка цилиндра
cylinder printer	печатающее устройство с цилиндрическим литероносителем
cylinder raceway	канал замков игольного цилиндра (кругловязальной машины)
cylinder rack	баллонная стойка (MichaelBurov)
cylinder removal	демонтаж цилиндра
cylinder retainer	задержка барабана револьвера
cylinder-retainer fixing screw	пружина задержки барабана револьвера
cylinder retract detent	фиксатор отвода цилиндра
cylinder retract detent and position	фиксатор и положение втягивания цилиндра
cylinder revolution	вращение цилиндра
cylinder rocker arm shaft support	опора оси коромысел цилиндра
cylinder schematic	схема цилиндра
cylinder shear	сдвиг цилиндра (dimock)
cylinder shearing machine	барабанная стригальная машина
cylinder shoe	нож опускного колодца
cylinder singeing machine	цилиндрическая опаливающая машина
cylinder snubber orifice	дроссельное отверстие амортизатора цилиндра
cylinder spark plug	свеча зажигания цилиндра
cylinder spark plug wire	провод свечи зажигания цилиндра
cylinder speed check	проверка быстродействия цилиндра
cylinder spring	пружина цилиндра
cylinder stay	опора цилиндра
cylinder stock	цилиндровое масло
cylinder stock	мазут из нефти парафинового основания
cylinder stop	упор цилиндра
cylinder stop screw	винт фиксатора барабана револьвера
cylinder stop stud	зуб дверцы барабана револьвера
cylinder stress	стресс цилиндра (dimock)
cylinder support	опора цилиндра
cylinder support	опора цилиндров перекоса
cylinder support bracket	кронштейн цилиндра
cylinder thread	резьба цилиндра
cylinder thread	цилиндрическая резьба
cylinder transfer pipe	патрубок цилиндра
cylinder travel	ход цилиндра
cylinder truck	тележка для перевозки баллонов
cylinder truck	автомобиль для перевозки баллонов (газовых)
cylinder trunnion	цапфа цилиндра
cylinder tube	патрубок цилиндра
cylinder-type crusher	валковая дробилка
cylinder valve cover	крышка клапанной коробки цилиндра
cylinder vat	ванна цилиндра
cylinder vent hole	продувочное отверстие цилиндра
cylinder vice	баллонное зажимное устройство (для удержания баллона в определенном положении при заправке Vladimir_B)
cylinder volume	ёмкость цилиндра
cylinder volume	рабочий объём цилиндра (ДВС)
cylinder volume	объём цилиндра
cylinder wall	стенка цилиндра
cylinder wall pitting	точечная коррозия стенки цилиндра
cylinder warning lamp	предупредительная лампа баллона
cylinder washing machine	барабанная моечная машина
cylinder water jacket	водяная рубашка цилиндра
cylinder weight	вес цилиндра
cylinders in line	линейно расположенные цилиндры
dead cylinder	неработающий цилиндр (двигателя)
dead cylinder	отключённый цилиндр (двигателя)
dead cylinder	отключённый цилиндр двигателя
detachable cylinder head	съёмная головка цилиндра
differential lock air cylinder assembly	пневмоцилиндр блокировки дифференциала в сборе
differential lock cylinder	цилиндр блокировки дифференциала
differential lock cylinder breather	сапун цилиндра блокировки дифференциала
differential-lock cylinder	цилиндр блокировки дифференциала
double acting cylinder	цилиндр двойного действия
double rod cylinder	цилиндр с двусторонним штоком
double-acting cylinder	гидроцилиндр двустороннего действия
doubleacting cylinder	цилиндр двойного действия (Inman)
double-acting cylinder	цилиндр двойного действия
double-acting cylinder	пневмоцилиндр двойного действия
double-acting cylinder	цилиндр двустороннего действия (гидро)
double-diameter cylinder	цилиндр для дифференциального поршня
double-end rod cylinder	цилиндр с двусторонним штоком
double-stroke cylinder	цилиндр с двумя рабочими ходами
dozer lift cylinder	подъёмный цилиндр отвала
dry chemical agent cylinder	баллон с сухим реагентом
dry-liner cylinder	цилиндр с сухой гильзой
dry-sleeve cylinder	цилиндр с сухой гильзой
elevating cylinder	домкрат выпрямления стрелы (bigmaxus)
elliptic cylinder	цилиндр эллиптического сечения
elliptic cylinder	цилиндр с эллиптическим основанием
elliptic cylinder	эллиптический цилиндр
equilateral cylinder	равносторонний цилиндр
Euro cylinder	евроцилиндр (форма личинки замка Shevi)
exchange cylinder cam part	сменный замок кругловязальной машины
extended cylinder rod	выдвинутый шток цилиндра
external cylinder	выносной цилиндр
finite cylinder	конечный цилиндр
flange cooled cylinder liner	охлаждаемая гильза цилиндра с фланцем
flat-bed cylinder press	плоскопечатная машина
four-cylinder	четырёхцилиндровый
four cylinder engine	четырёхцилиндровый двигатель
four-cylinder engine	четырёхцилиндровый индукторный двигатель
front axle differential lock cylinder	цилиндр блокировки дифференциала переднего моста
front cylinder head	головка переднего цилиндра
front cylinder switch	переключатель переднего цилиндра
front frame steer cylinder aperture crack	трещина отверстия рулевого цилиндра
front idler group cylinder	цилиндр узла переднего натяжного колеса гусеничной цепи
front leg elevation cylinder	цилиндр подъёма передней опоры
front suspension cylinder	цилиндр передней подвески
front suspension cylinder adjustment	регулировка цилиндра передней подвески
front suspension cylinder charge	подпитка цилиндра передней подвески
front suspension cylinder check	проверка цилиндра передней подвески
front suspension cylinder housing	кожух цилиндра передней подвески
front suspension cylinder mounting bolts/nut	болт крепления цилиндра передней подвески
front suspension cylinder operation	работа цилиндра передней подвески
front suspension cylinder pin	палец цилиндра передней подвески
front suspension cylinder pressure sensor	датчик давления цилиндра передней подвески
front suspension cylinder removal	демонтаж цилиндра передней подвески
front suspension cylinder rod	шток цилиндра передней подвески
front suspension cylinder rod fitting	маслёнка штока цилиндра передней подвески
gauze cylinder	сетчатый барабан
glued cylinder	ребристый цилиндр
grader cockle cylinder	зерноотборник
grader cockle cylinder	триер
grader tip cylinder	цилиндр заглубления корчевателя автогрейдера
high-pressure cylinder	цилиндр высокого давления турбины
high-pressure cylinder	цилиндр высокого давления
hoist cylinder	цилиндр подъёма
hoist cylinder	цилиндр подъёмника
hoist cylinder	цилиндр лебёдки
hoist cylinder bearing	подшипник цилиндра подъёмника
ice cylinder	ледоформа
inside diameter of the cylinder	зеркало главного цилиндра
internal cylinder block	блок цилиндров
jacketed cylinder	цилиндр с рубашкой
knocker cylinder	ударный цилиндр (Пан)
left front suspension cylinder charge problem	неисправность подпитки левого цилиндра передней подвески
left rear suspension cylinder charge problem	неисправность подпитки левого цилиндра задней подвески
load cylinder	цилиндр нагрузки
load cylinder rod	шток цилиндра погрузки
loader bucket cylinder	цилиндр ковша погрузчика
loader bucket tilt cylinder	цилиндр наклона ковша погрузчика
loader cylinder	цилиндр погрузчика
loader tilt cylinder	цилиндр наклона погрузчика
loader tilt cylinder hose	шланг цилиндра наклона погрузчика
master brake cylinder	главный тормозной цилиндр
master cylinder	главный тормозной цилиндр
master cylinder bleeder assembly	прокачной узел главного тормозного цилиндра
master cylinder group	главный тормозной цилиндр
master cylinder oil	масло главного тормозного цилиндра
master cylinder piston check valve	поршневой обратный клапан главного тормозного цилиндра
master cylinder push rod end play	осевой люфт толкателя главного тормозного цилиндра
master cylinder relief valve	предохранительный клапан главного тормозного цилиндра
misfiring cylinder	неровно работающий цилиндр
mounting cylinder group	опорный цилиндр
multi-cylinder turbine	многокорпусная турбина
nitrogen actuator cylinder	азотный цилиндр привода
nitrogen charging cylinder	зарядный цилиндр с азотом
nitrogen cylinder actuator	привод баллона с азотом
nitrogen cylinder actuator lever	рычаг включения баллона с азотом
nitrogen cylinder actuator plunger	приводной плунжер баллона с азотом
nitrogen cylinder valve	вентиль баллона с азотом
nitrogen gas cylinder	цилиндр с азотом
nitrogen gas cylinder	азотный баллон
nitrogen gas cylinder	баллон с азотом
oil cylinder	гидравлический цилиндр
oil filled cylinder	маслонаполненный цилиндр
oil-nitrogen cylinder	маслоазотный гидроцилиндр
oil-operated power cylinder	силовой цилиндр гидропривода
oil-pneumatic hydraulic cylinder	гидропневматический цилиндр
overhung cylinder	свободно подвешенный цилиндр
parabolic cylinder	параболический цилиндр
parabolic cylinder antenna	параболо-цилиндрическая зеркальная антенна
pneumatic and hydraulic cylinder actuators	пневматические и гидравлические цилиндрические исполнительные механизмы (Diana7)
pneumatic cylinder	пневмоцилиндр
pneumatic cylinder	воздушный цилиндр противооткатных устройств
pneumatic cylinder	пневматический цилиндр
profile cylinder appliance	цилиндрический замок (автоматический Igem)
puller cylinder	цилиндр отвода
puller cylinder	цилиндр съёмника (гидравлического)
quill cylinder	полый цилиндр
remanufactured cylinder head	восстановленная головка блока цилиндров
retarder brake master cylinder	главный тормозной цилиндр замедлителя
retarder master cylinder	главный тормозной цилиндр замедлителя
retracting the cylinder	втягивание цилиндра
rh cylinder group	правый цилиндр
rh lift cylinder	левый подъёмный цилиндр
rh swing cylinder	правый цилиндр поворота
right cylinder	правый цилиндр
right cylinder	прямой цилиндр
right front cylinder	правый передний цилиндр
right lift cylinder	правый подъёмный цилиндр
right rear cylinder	правый задний цилиндр
right rear elevation cylinder	правый задний цилиндр подъёма
right side cylinder	правый цилиндр
rod/cylinder alignment	центрирование штока с цилиндром
rod end cylinder oil	масло штокового конца цилиндра
rotation cylinder	цилиндр поворота
rotation cylinder bearing	подшипник цилиндра поворота
scourer cylinder	цилиндр обоечной машины
scourer cylinder	зернообдирочный барабан
self-contained cylinder	самозаполняющийся цилиндр (подвески)
shift cylinder	цилиндр переключения
shift cylinder body	корпус цилиндра переключения
shift cylinder group	цилиндр переключения
shift cylinder piston	поршень цилиндра переключения
shift cylinder valve	клапан цилиндра переключения
shift cylinder valve body	корпус клапана цилиндра переключения
shift cylinder valve spool	золотник клапана цилиндр переключения
sixteen cylinder engine	шестнадцатицилиндровый двигатель
spring return cylinder	цилиндр с пружинным возвратом (в исходное положение)
spring-oil cylinder	пружинно-гидравлический цилиндр
spring-return cylinder	цилиндр с пружинным возвратом (в исходное положение)
steam cylinder	паровой цилиндр
steam cylinder stock	цилиндровый дистиллят
surge brake master cylinder	главный цилиндр горного тормоза
surge brake master cylinder adjustment	регулировка главного тормозного цилиндра тормоза для спуска
swing cylinder	цилиндр поворота платформы
swing cylinder	цилиндр поворота
swing cylinder cap assembly	крышка цилиндра поворота в сборе
swing cylinder group	цилиндр поворота
swing cylinder hose	шланг цилиндра поворота
swing cylinder valve	клапан цилиндра поворота
swing cylinder valve section	секция распределителя цилиндра поворота
swing hydraulic cylinder	гидроцилиндр поворота
tandem cylinder	цилиндр тандемного типа
tandem cylinder	цилиндр с последовательно расположенными поршнями
tandem cylinder	тандем-цилиндр
through-rod cylinder	цилиндр с двусторонним штоком
tilt and tip cylinder lines group	маслопроводы цилиндра перекоса и наклона
tilt cylinder	цилиндр наклона (рыхлителя)
tilt cylinder	цилиндр перекоса (отвала)
tilt cylinder	цилиндр наклона; цилиндр перекоса
tilt cylinder adjustment	регулировка цилиндра перекоса
tilt cylinder arrangement	цилиндр перекоса
tilt cylinder bearing life	ресурс подшипника цилиндра перекоса
tilt cylinder bracket	кронштейн цилиндра перекоса
tilt cylinder bracket ear	проушина кронштейна цилиндра перекоса
tilt cylinder drift	самопроизвольное движение цилиндра перекоса
tilt cylinder eye	проушина цилиндра перекоса
tilt cylinder fitting	штуцер цилиндра перекоса
tilt cylinder group	цилиндр перекоса в сборе
tilt cylinder hose assembly	шланг цилиндра перекоса в сборе
tilt cylinder installation	установка цилиндра наклона
tilt cylinder jam nut	контргайка цилиндра перекоса
tilt cylinder length	длина цилиндра наклона
tilt cylinder length check	проверка длины цилиндра перекоса
tilt cylinder lines group	трубопроводы цилиндра перекоса
tilt cylinder lock valve	гидрозамок цилиндра наклона
tilt cylinder packing nut	гайка сальника цилиндра перекоса
tilt cylinder pad	подушка цилиндра наклона
tilt cylinder pin	палец цилиндра наклона
tilt cylinder piston	поршень цилиндра перекоса
tilt cylinder pivot eye	отверстие шарнира цилиндра перекоса
tilt cylinder pressure	давление цилиндра перекоса
tilt cylinder rod	шток цилиндра перекоса
tilt cylinder rod drift	самопроизвольное движение штока цилиндра перекоса
tilt cylinder rod stroke	ход штока цилиндра перекоса
tilt cylinder speed test	проверка скорости цилиндра наклона
tilt cylinder tube	патрубок цилиндра перекоса
tilt cylinders support	опора цилиндра перекоса
tow arm cylinder	цилиндр буксировочного бруса
tow arm cylinder pin	палец цилиндра буксировочного бруса
tow point cylinder	цилиндр сцепной точки
tow point cylinder head end	поршневая камера цилиндра буксировочной точки
tow point cylinder pin	палец цилиндра сцепной точки
tow point cylinder rod end	штоковая камера цилиндра буксировочной точки
tow point lift cylinder	подъёмный цилиндр сцепной точки
traction control cylinder	цилиндр управления тягой (скрепера)
traction-control cylinder	цилиндр управления тягой (скрепера)
truncated cone on cylinder apparatus	прибор для исследования трения и изнашивания по схеме "усечённый конус по цилиндрической поверхности"
truncated cylinder	усечённый цилиндр
truncated-cone-on-cylinder apparatus	прибор для исследования трения и изнашивания по схеме "усечённый конус по цилиндрической поверхности"
turbine cylinder	корпус турбины
turbine cylinder	цилиндр турбины
turbine cylinder	кожух турбины
twin tilt cylinder system	система цилиндра двойного перекоса
two-cylinder	двухцилиндровый
two-cylinder drier	двухвальцовая сушилка
two-cylinder engine	двухцилиндровый бескомпрессорный двигатель
two-cylinder Jacquard loom	двухпризменная жаккардовая машина
two-cylinder thresher	двухбарабанная молотилка
two-piece cylinder	разъёмный цилиндр (Featus)
two-piece cylinder block	разъёмный блок цилиндров
two-stage cylinder	двухступенчатый цилиндр
two-stage master cylinder	двухступенчатый главный тормозной цилиндр
two-way power cylinder	силовой цилиндр двухстороннего действия
unfiltered cylinder stock	нефильтрованное цилиндровое масло
vacuum brake cylinder	цилиндр вакуумного тормоза
vacuum-brake cylinder	цилиндр вакуумного тормоза
valve and cylinder group	клапаны с цилиндром
valve per cylinder	клапан на цилиндр (Alex_Odeychuk)
welded cylinder	сварной баллон