Terms for subject Technology containing assorbimento

Italian	Russian
a basso assorbimento	с малым энергопотреблением (spanishru)
acqua di assorbimento	абсорбированная вода
analisi per assorbimento	абсорбционный анализ
apparecchio di assorbimento	абсорбер
assorbimento a banda larga	широкополосное поглощение
assorbimento a banda stretta	узкополосное поглощение
assorbimento a vuoto	потребление в режиме холостого хода (Lantra)
assorbimento acustico	акустическое поглощение
assorbimento acustico	акустическая абсорбция
assorbimento acustico	звукоизоляционная прокладка (Rossinka)
assorbimento ad una sola linea	однолинейное поглощение
assorbimento bifotone	двухфотонное поглощение
assorbimento capillare	капиллярная конденсация
assorbimento chimico	химическая сорбция
assorbimento chimico	хемосорбция
assorbimento collisionale	поглощение при столкновениях
assorbimento corrente elettrica	потребление электроэнергии (spanishru)
assorbimento corrente elettrica	потребление электричества (spanishru)
assorbimento corrente elettrica	потребление электроэнергии, потребление электричества (eccessivo assorbimento corrente conituna massimo67)
assorbimento d’acqua	водопоглощение
assorbimento d’acqua	поглощение воды
assorbimento degli urti	амортизация ударов
assorbimento dei raggi X	поглощение рентгеновских лучей
assorbimento dei rumori	шумопоглощение
assorbimento dei rumori	поглощение шума
assorbimento del fascio laser	поглощение лазерного пучка
assorbimento del rumore	шумопоглощение (Vladimir Shevchuk)
assorbimento del suono	поглощение звука
assorbimento dell’ambiente	звукопоглощающая способность помещения
assorbimento dell’ambiente	поглощающая способность помещения
assorbimento delle vibrazioni	гашение вибраций
assorbimento di calore solare	поглощение тепловой энергии Солнца
assorbimento di chilowattore	потребление киловатт-часов
assorbimento di dispersione	поглощение за счёт рассеяния
assorbimento di energia	потребление энергии
assorbimento di energia	поглощение энергии
assorbimento di fotoni	фотонное поглощение
assorbimento di gas	газопоглощение
assorbimento di kWh	потребление киловатт-часов
assorbimento di lacune	дырочное поглощение
assorbimento di luce	абсорбция света
assorbimento di luce coerente	поглощение когерентного светового излучения
assorbimento di manodopera	трудоёмкость
assorbimento di massa	поглощение во всём объёме
assorbimento di percussioni	амортизация ударов
assorbimento di radiazioni	поглощение излучения
assorbimento di risonanza	резонансное поглощение
assorbimento distributivo	распределённое поглощение
assorbimento elettrico	поглощение электрическим полем
assorbimento elettrico	потребление электроэнергии
assorbimento elettrico	потребляемая электрическая мощность (Блуждающий огонек)
assorbimento in dipolo	дипольное поглощение
assorbimento marginale	краевое поглощение
assorbimento neutrale	неизбирательное поглощение
assorbimento neutrale	нейтральное поглощение
assorbimento nucleare	ядерное поглощение
assorbimento ottico	оптическое поглощение
assorbimento ottico	поглощение излучения оптического диапазона
assorbimento ottico in involucro	поглощение излучения оптического диапазона в обтекателе
assorbimento per irraggiamento	поглощение излучением
assorbimento per reazione chimica	хемосорбция
assorbimento per reazione chimica	химическая сорбция
assorbimento per vaporizzazione	поглощение парами
assorbimento preferenziale	преимущественное поглощение
assorbimento selettivo	избирательное поглощение
assorbimento stimolato	стимулированное поглощение
assorbimento vero	истинное поглощение
assorbimento volumetrico	объёмное поглощение
banda di assorbimento atmosferico	полоса атмосферного поглощения
banda di assorbimento infrarosso	полоса поглощения инфракрасного излучения
banda di assorbimento molecolare	молекулярная полоса поглощения
calore di assorbimento	теплота абсорбции
calorimetro di assorbimento volumetrico	калориметр объёмного поглощения
camera di assorbimento	абсорбционная камера
capacità di assorbimento d’acqua	водопоглощающая способность
caratteristica di assorbimento	кривая поглощения
cella di assorbimento di gas	газовая поглощающая ячейка (в модуляторе света)
colonna di assorbimento	поглотительная колонна
colonna di assorbimento	абсорбционная колонна
convertitore di immagine ad assorbimento marginale	преобразователь изображения с краевым поглощением
corrente di assorbimento	ток абсорбции (диэлектрика)
dinamometro ad assorbimento	поглощающий энергию динамометр
fattore di assorbimento interno	коэффициент внутреннего поглощения
filtro ad assorbimento	адсорбционный фильтр
filtro ad assorbimento	поглощающий фильтр
freno ad assorbimento	тормозное устройство для поглощения мощности (di potenza)
frequenzimetro ad assorbimento	частотомер поглощающего типа
frequenziometro ad assorbimento	частотомер поглощающего типа
frigorifero ad assorbimento	абсорбционный холодильник
gamma di assorbimento	полоса поглощения
igrometro ad assorbimento	абсорбционный гигрометр
indice di assorbimento	показатель поглощения
legge di assorbimento	закон поглощения
linea di assorbimento	линия поглощения
magnetometro ad assorbimento ottico	оптический магнитометр
matrice di assorbimento della luce	матрица светового поглощения
metodo di assorbimento	метод поглощения
metodo di assorbimento	абсорбционный метод
metodo di assorbimento differenziale	метод разностного поглощения
monocromatore ad assorbimento	абсорбционный монохроматор
onda di assorbimento	волна поглощения
ondametro ad assorbimento	абсорбционный волномер
parete ad assorbimento acustico	звукопоглощающая стена
pavimento ad assorbimento acustico	звукопоглощающий пол
pellicola di assorbimento	адсорбционная плёнка
perdite per assorbimento	абсорбционные потери
perdite per assorbimento	световые потери на поглощение
picco di assorbimento	максимум поглощения
pipetta di assorbimento	абсорбционная пипетка
pozzo di assorbimento	поглощающий колодец
proprietà di assorbimento	абсорбционные свойства
rapporto di assorbimento	коэффициент поглощения
refrigerante ad assorbimento	абсорбционный холодильник
regolazione dell’assorbimento	управление процессом абсорбции
riga di assorbimento	линия спектра поглощения
sezione di assorbimento	сечение поглощения
spettro di assorbimento	абсорбционный спектр
spettrofotometria di assorbimento	абсорбционная спектрофотометрия
spettrografo di assorbimento	абсорбционный спектрограф
spettrometro di assorbimento	абсорбционный спектрометр
spettroscopia ad assorbimento	абсорбционная спектроскопия
spettroscopia ad assorbimento atomico	атомноабсорбционная спектроскопия
spettroscopia di assorbimento	абсорбционная спектроскопия
spettroscopia in assorbimento	абсорбционная спектроскопия
strato di assorbimento	поглощающий слой
striscia di assorbimento	полоса поглощения (спектра)
superficie di assorbimento	поверхность поглощения
torre di assorbimento	абсорбер
tubo di assorbimento	поглотительная трубка
tubo di assorbimento	абсорбционная трубка