Terms for subject Welding containing конус

Russian	German
внутренний конус	Innenkegel
входной направляющий конус	Einführungskegel (напр., оправки)
длина образующей делительного конуса	Kegeldistanz (в коническом зубчатом колесе)
дополнительный конус	Ergänzungskegel (конического зубчатого колеса)
заборный конус	Längsanschnitt (режущего инструмента)
зажимный конус	Spannkegel
заточка на боковой поверхности конуса	Kegelmantelanschliff
калибр для измерения конусов	Konuslehre
калибр для контроля конусов	Konuslehre
калибр для проверки конуса на просвет	Kegellichtspaltlehere
калибр для проверки конусов Морзе	Morsekegellehre
коническая развёртка под конус Морзе	Kegelreibahle für Morsekegel
коническая развёртка под метрические конусы	Kegelreibahle für metrische Kegeln
конус вершин	Spitzenkegel (в конической резьбе)
конус для крепления инструмента	Werkzeugkegel
конус заборной части	Anschnittkegel
конус Морзе	Morse-Konus
конус Морзе	Morse-Kegel
конус Нортона	Stufenradkonus
конус распыла	Zerstäubungskegel (при металлизации)
конус на конце фрезерного шпинделя	Frässpindelkegel
конус фрикционной муфты	Friktionskegel
крутой конус	steiler Kegel
крутой конус	Steilkegel
метрический конус	metrischer Kegel
наружный конус	Außenkegel
нормальный конус Морзе	normaler Morse-Kegel
обратный конус	Zugkegel (зажимной цанги)
обратный конус	Verjüngung (сверла)
обтачивать на конус	keglig drehen
обтачивать на конус	kegelig drehen
обточка конусов	Konischdrehen
обточка конусов	Konischdreharbeit
обточка конусов	Kegeldreharbeit
обточка на конус	Kegeldrehen
обточка на конус	Konischdrehen
обточка на конус	Konischdreharbeit
обточка на конус	Konusdrehen
обточка на конус	Kegeldreharbeit
паллоидный конус	Wälzkegel (в зубчатых передачах)
переходная втулка инструментального конуса	Werkzeugkegelhülse
переходный конус	Reduzierkegel
плоский калибр для измерения конусов	Kegelflachlehre
посадочный конус	Mitnahmekegel
предохранительный конус	Schutzsenkung (центрового отверстия)
прессовая посадка на конус	Kegelpresspassung
прибор для измерения конусов	Kegelprüfgerät
прибор для измерения конусов	Kegelprüfer
прибор для контроля конусов	Kegelprüfgerät
прибор для контроля конусов	Kegelprüfer
приспособление для обточки конусов	Konischdreheinrichtung
приспособление для обточки конусов	Konusleitapparat
приспособление для обточки конусов	Kegeldrehvorrichtung
приспособление для обточки конусов	Kegelleitapparat
приспособление для обточки конусов	Kegeldreheinrichtung
приспособление для шлифования конусов	Kegelschleifgerät
разжимный конус	Spreizkonus
разжимный конус	Aufweitkegel
распорный конус	Spreizkonus
расстояние от вершины конуса	Spitzenentfernung (в конических зубчатых колёсах)
сверление конусов	Konischbohren
снятие на конус	Verjüngen
снятие на конус	Verjüngung
стандартный конус	Normalkegel
стандартный ряд инструментальных конусов	Werkzeugkegelreihe
суппорт для обточки конусов	Konischdrehsupport
суппорт для обточки конусов	Kegeldrehschieber
суппорт с приспособлением для обточки конусов	Konischdrehsupport
суппорт с приспособлением для обточки конусов	Kegeldrehschieber
угол конуса	Kegelwinkel (половина угла при вершине начального или иного конуса в коническом зубчатом колесе)
угол конуса выступов	Kopfkegelwinkel
угол конуса головок	Kopfkegelwinkel
удлинённый конус Морзе	verstärkter Morse-Kegel
укороченный конус Морзе	kleiner Morse-Kegel
унифицированный конус	Einheitskegel
хвостовик с конусом Морзе	Morsekegelschaft
центрирующий конус	Zentrierkegel
центровое сверло с предохранительным конусом	Zentrierbohrer für Schutzsenkung
червячная фреза с заборным конусом для нарезания червячных колёс	Schneckenradwälzfräser mit kegligem Anschnitt
червячная фреза с заборным конусом для нарезания червячных колёс	Schneckenradwälzfräser mit kegeligem Anschnitt
шлифование конусов	Konischschleifen
шлифование конусов	Kegelschleifen