Terms for subject Welding containing вращение

Russian	German
внутришлифовальный станок с планетарным вращением вертикального шпинделя	Senkrecht-Planetenspindel-Schleifmaschine
вращение без биения	schlagfreier Gang
вращение без торцевого биения	Planlaufen
деталь в форме тела вращения	Rotationsteil
диаграмма вращения	Drehzahlbild
круглый стол с автоматическим вращением	Rundtisch mit selbsttätiger Rundbewegung
обратное вращение	rückläufige Drehbewegung
ось вращения эксцентрика	Exzentermitte
передавать вращение	mitnehmen (поводком)
передача вращения	Mitnahme (поводком)
поднимать стол, каретку вращением маховичка	hochkurbeln
предел усталости при вращении	Drehungsschwellfestigkeit
предел усталости при вращении	Drehschwellfestigkeit
приспособление для вращения сосуда	Behälter-Drehvorrichtung (при сварке)
роликовая сварка с прерывистым вращением роликов	Steppnahtschweißen
с одинаковым направлением вращения	gleichsinnig
скорость вращения фрезы	Fräsgeschwindigkeit
точность вращения	Rundlaufgenauigkeit
точность вращения	Laufruhe
число оборотов при левом вращении	Linkslaufdrehzahl
число оборотов при правом вращении	Rechtslaufdrehzahl