| Russian | English |
| диапазон приемлемости | acceptability range (напр., выбросов, результатов испытаний) |
| кривая приемлемости | acceptance curve |
| критерий временной приемлемости | interim acceptance criterion (напр., использование нестандартных компонентов оборудования на короткий промежуток времени) |
| критерий промежуточной приемлемости | interim acceptance criterion |
| общественная приемлемость | public acceptance (напр., степени риска при строительстве АЭС) |
| общественная приемлемость риска | public risk acceptance (напр., при строительстве АЭС, хранилищ отходов и т.п.) |
| приемлемость конструкции | design acceptability (напр., по техническо-экономическим характеристикам, стоимости) |
| приемлемость проекта | design acceptability (напр., по техническо-экономическим характеристикам, стоимости) |
