DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Energy industry containing аварийная работа | all forms | in specified order only
RussianEnglish
аварийная бригада для проведения ремонтных работemergency repair team (на ТЭС)
аварийная бригада для проведения ремонтных работ (на ТЭСemergency repair team
аварийные работы на очистных сооруженияхwater treatment facility breakdown maintenance
набор инструмента для проведения аварийных работdamage control repair kit
наряд на производство аварийных работemergency operating order
нормальный режим работы без аварийного остановаnormal operation with unscram (напр., ядерного реактора)
ограничение режима работы или аварийная ситуацияcontingency or incident (MichaelBurov)
продолжительность аварийного вывода например, энергоблока из работыforced outage duration
стадия впрыска теплоносителя в случае аварии ядерного реактора при работе системы аварийного охлаждения активной зоныinjection phase (завершается непосредственно перед опустошением бака воды системы перегрузки ядерного реактора, при этом осуществляется быстрый впрыск высококонцентрированного раствора борной кислоты с тем, чтобы ядерный реактор оставался в отключённом состоянии)