Terms for subject Energy industry containing feste

German	Russian
Bremsbacke mit festem Drehpunkt	тормозная колодка с неподвижной опорой
Dampfkessel für feste Brennstoffe	паровой котел, работающий на твёрдом топливе
fest aufgekeilter Exzenter	жёстко заклиненный эксцентрик
fest verankertes Tragseil	заякоренный несущий канат
fest verlegtes Gleis	постоянный путь
feste Drossel	дроссель постоянного расхода
feste Flanschkupplung	жёсткая дисковая муфта
feste Flasche	неподвижная обойма полиспаста
feste Gurtleitrolle	предохранительный ролик
feste Leitschaufel	неповоротная направляющая лопатка
feste Rolle	постоянный блок
feste Stütze	жёстко скреплённая опора
feste Stütze	шарнирно-неподвижная опора (мостового перегружателя)
feste Stütze	жёсткая нога
fester Brennstoff	твердое топливо
fester Flügel	жёсткое крыло (ветродвигателя)
fester Führerstand	стационарный пост управления (кабельного крана)
fester Führerstand	неподвижный пост управления (кабельного крана)
fester Klassierrost	неподвижный грохот
fester Kragarm	жёсткая консоль
fester Kranausleger	жёсткая крановая укосина
fester Kranausleger	жёсткая крановая стрела
fester Propeller	винт постоянного шага
fester Schöpftrog	башмак с постоянным зазором (ковшового элеватора)
fester Seilschuh	неподвижный опорный башмак
festes Gegengewicht	неподвижный противовес
festes Gegengewicht	постоянный противовес
Förderwagen mit festem Kasten	шахтная вагонетка с глухим кузовом
Planierraupe mit festem Schild	неповоротный бульдозер
Turmdrehkran mit festem Turm	башенный кран с неповоротной башней