| English | Russian |
| cascade aerator of the plate column type | каскадный аэратор, выполненный в виде тарельчатой колонны |
| cascade bends | каскадные колена (напр., шумоглушителя воздушного фильтра) |
| cascade blade | решётка лопаток |
| cascade drain | каскадный слив (напр., из подогревателя высокого давления в деаэратор, из подогревателя низкого давления в конденсатор турбины) |
| cascade failure | каскадный отказ (неисправность, вызывающая выход из строя других элементов или систем) |
| cascade flow | течение в решётке профилей (турбины) |
| cascade heat exchanger | каскадный теплообменник |
| cascade impactor | каскадный импактор (пробоотборник для измерения заряда и массы частиц в газовом потоке напр., электрофильтра) |
| cascade impactor | каскадный импактор (пробоотборник для измерения заряда и массы частиц в газовом потоке, напр., электрофильтра) |
| cascade overload | каскадная перегрузка (MichaelBurov) |
| cascade pitch-chord ratio | относительный шаг решётки профилей турбины |
| cascade radwaste processing | каскадная обработка радиоактивных отходов |
| cascade spectrum plot | каскадный спектральный график (напр., для анализа вращающегося оборудования турбины) |
| cascade tails assay | концентрация изотопов в хвостах разделительного каскада |
| cascade testing technique | методика испытаний решёток профилей |
| cascade testing technique | методика испытаний лопаток турбины |
| cascade tripping | каскадное отключение (MichaelBurov) |
| countercurrent fluidized-bed cascade | противоточный каскад с кипящим слоем (для сухого обогащения угля) |
| energy cascade | энергетический каскад (последовательное использование энергии в нескольких процессах с целью повышения КПД) |
| gaseous diffusion cascade | газодиффузионный каскад (последовательное объединение нескольких газодиффузионных ступеней, при котором обогащённый продукт поступает на последующую ступень, а обедненный продукт – на предыдущую ступень) |
| Greinacher cascade | умножитель Грейнахера (CrazyAlex) |
| Greinacher cascade | каскад Грейнахера (CrazyAlex) |
| high-deflection cascade | решётка с большим углом поворота |
| ideal cascade | идеальный каскад (напр., совокупность разделительных ступеней различного размера, обеспечивающая разделение при минимальном потоке) |
| multiple cascade impacting | многократное встряхивание (напр., осадительных электродов электрофильтра) |
| multiple cascade impacting electrostatic precipitator | электрофильтр с многократным каскадным встряхиванием (осадительных электрофильтров) |
| multiple cascade impacting electrostatic precipitator | электрофильтр с многократным отряхиванием (осадительных электродов на ТЭС) |
| nozzle-blade cascade | решётка сопловых лопаток |
| rotor cascade | вращающаяся турбинная решётка |
| square cascade | прямоугольный каскад (напр., в разделительной установке) |
| three-element cascade feedforward control loop | трёхконтурная каскадная система регулирования с сигналом по возмущению (напр., подачи питательной воды в барабан котла) |
| turbine cascade | решётка профилей турбины |
| turbine cascade | решётка лопаток турбины |
